Lo que me hace llevar - Pablo Grinjot перевод на немецкий

Lo que me hace llevar

Cuando la puerta
Parece abierta
Ves de reojo
Un cielo rojo
Que te despierta

Es necesario
Sentir a diario
Esa vivencia
Que es la inocencia
Del escenario

Es lo que me hace llevar
Conciencia clara, pasión y brindar
Por la semana
Por la mañana
Por los colores de mi ventana

Es lo que me hace llevar
Conciencia clara, pasión y brindar
Por los amigos
Que son testigos
De los momentos
Más decisivos

Es lo que me hace llevar
Conciencia clara, pasión y brindar
Que en el pasado
Crecí a tu lado
Junto a tus ojos enamorados

Es lo que me hace llevar
Conciencia clara, pasión y brindar
Porque lo oscuro
Se vuelva puro
Y sea de instinto nuestro futuro

En ese instante
Alucinante
No creo ni loca
Pueda mi boca
Decir bastante

Toda la vida
Curé mi herida
Con mil canciones
Y con las flores
Más coloridas

Was mich weitermachen lässt

Wenn die Tür
Offen scheint
Siehst du aus dem Augenwinkel
Einen roten Himmel
Der dich weckt

Es ist notwendig
Täglich zu fühlen
Diese Erfahrung
Welche die Unschuld ist
Der Bühne

Das ist es, was mich weitermachen lässt
Klares Bewusstsein, Leidenschaft und anzustoßen
Auf die Woche
Auf den Morgen
Auf die Farben meines Fensters

Das ist es, was mich weitermachen lässt
Klares Bewusstsein, Leidenschaft und anzustoßen
Auf die Freunde
Die Zeugen sind
Der Momente
Der entscheidendsten

Das ist es, was mich weitermachen lässt
Klares Bewusstsein, Leidenschaft und anzustoßen
Dass ich in der Vergangenheit
An deiner Seite wuchs
Neben deinen verliebten Augen

Das ist es, was mich weitermachen lässt
Klares Bewusstsein, Leidenschaft und anzustoßen
Damit das Dunkle
Rein wird
Und unsere Zukunft instinktiv sei

In diesem Augenblick
Dem berauschenden
Glaube ich nicht im Traum
Dass mein Mund könne
Genug sagen

Mein ganzes Leben
Heilte ich meine Wunde
Mit tausend Liedern
Und mit den Blumen
Den farbenprächtigsten