Pablo Grinjot - Seda y Algodón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pablo Grinjot - Seda y Algodón




Seda y Algodón
Silk and Cotton
En el último escalón de nuestro viaje
On the last leg of our journey
Nos llegó la inspiración
Inspiration came to us
Vos tomaste por la ruta de la seda
You took the silk road
Y yo por la del algodón
And I took the cotton road
Y yo por la del algodón
And I took the cotton road
Cada vez que pienso en esos días
Every time I think of those days
Cada vez que bajo a la estación
Every time I go down to the station
Trenes se amontonan en las vías
Trains are piling up on the tracks
Y ninguno de ellos carga
And none of them are carrying
Ni seda ni lana ni algodón
Either silk or wool or cotton
Al soplo de mi canción
At the breath of my song
Duerme tu farol
Your lantern sleeps
Los acordes se me van
The chords slip away from me
Y con ellos vos
And with them, you
Cada ves que me abrazás
Every time you embrace me
Prende tu farol
Light your lantern
Bajo el manto de tu luz
Under the mantle of your light
Brilla mi canción
My song shines
Ahora que las palabras son tramposas
Now I know that words are tricksters
Me faltó imaginación
I lacked imagination
Para descubrir a tiempo y ahora mismo
To discover in time and now
La fortaleza se me abrió
The fortress opened up to me
La fortaleza se me abrió
The fortress opened up to me
Cada vez que pienso en estos días
Every time I think of those days
Cada vez que bajo a la estación
Every time I go down to the station
No quedan vagones en las vías
There are no more wagons on the tracks
Y no qué hacer conmigo
And I don't know what to do with myself
Mi seda mi lana mi algodón
My silk, my wool, my cotton
Al soplo de mi canción
At the breath of my song
Duerme tu farol
Your lantern sleeps
Los acordes se me van
The chords slip away from me
Y con ellos vos
And with them, you
Cada ves que me abrazás
Every time you embrace me
Prende tu farol
Light your lantern
Bajo el manto de tu luz
Under the mantle of your light
Brilla mi canción
My song shines






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.