Текст и перевод песни Pablo Grinjot - Tren Llegando
Tren Llegando
Подъезжающий поезд
El
sol
que
dibuja
el
día
Рисующее
день
солнце
Por
mis
caminos
errantes
По
моим
странствующим
путям
Te
quiero
y
no
hay
atenuantes
Люблю
тебя,
и
в
том
нет
оговорок
Quiero
decir
que
sos
dueña
de
mi
poesía
Хочу
сказать,
что
ты
— владычица
моей
поэзии
El
tren
llegando
a
Victoria
Поезд
подъезжает
к
Виктории
Pasarme
no
es
de
atrevido
Пройти
мимо
— не
храбрость
La
sombra
de
tu
vestido
me
asombra
Тень
твоего
платья
удивляет
меня
Y
mis
ansias
tienen
sentido
И
мои
желания
обретают
смысл
Mi
canto
es
un
santo
y
seña
Мой
напев
— пароль
и
отзыв
Tu
mano
un
jardín
de
sueños
Твоя
рука
— сад
сновидений
Que
nublan
la
calma
Затмевающих
спокойствие
De
mi
soledad
Моего
одиночества
El
río
lo
sabe
todo
Река
знает
всё
Camino
por
la
ribera
Я
иду
по
берегу
Sos
como
la
primavera,
tan
linda
mujer
Ты
— как
весна,
прекрасная
женщина
Te
lo
dije
de
mil
maneras
Я
сказал
тебе
это
тысячу
раз
El
tren
llega
a
La
Lucila
Поезд
прибывает
в
Ла
Лусилу
La
noche
ya
se
reporta
Ночь
уже
вот-вот
наступит
Tu
ausencia
hoy
no
se
soporta
Твоего
отсутствия
сегодня
не
вынести
Me
lleva
a
ver
todo
aquello
que
me
lastima
Оно
заставляет
меня
видеть
всё,
что
причиняет
мне
боль
Mi
canto
es
un
santo
y
seña
Мой
напев
— пароль
и
отзыв
Tu
mano
un
jardín
de
sueños
Твоя
рука
— сад
сновидений
Que
nublan
la
calma
Затмевающих
спокойствие
De
mi
soledad
Моего
одиночества
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.