Текст и перевод песни Pablo Herrera - Si Te Volvieras Real

Si Te Volvieras Real

Le he pedido a la lluvia que me hable de ti
Es que han pasado los años y no estás aquí
Le he pedido al silencio que me lleve a ti
Es que han pasado los días y no estás

Yo sé bien
Que hoy es tiempo de crecer juntos
Yo lo sé bien
Que esta vez no te veré

Y vienes por las noches soñándome
Despertando una ilusión en mi alma
Amor, si te volvieras real yo sabría
Y vienes por las noches besándome
Despertando una ilusión en mi alma
Amor, si te volvieras real yo sabría
Amarte esta vez

Le he pedido a la luna que me hable de ti
Es que han pasado los años y no soy feliz
Le he pedido a la lluvia te traiga

Y yo sé bien
Que hoy es tiempo de crecer juntos
Yo lo sé bien
Que esta vez no te veré

Y vienes por las noches soñándome
Despertando una ilusión en mi alma
Amor, si te volvieras real yo sabría
Y vienes por las noches besándome
Despertando una ilusión en mi alma
Amor, si te volvieras real yo sabría
Amarte esta vez

Yo sabría cuidar nuestro amor
Y amarte, amarte
Amarte, amarte

Y vienes por las noches besándome
Despertando una ilusión en mi alma
Amor, si te volvieras real yo sabría
Amarte esta vez, oh-oh, oh-oh
Y amarte (amarte) oh-oh (amarte)
Y amarte

If You Become Real

I have asked the rain to tell me about you
It is that years have passed and you are not here
I have asked the silence to take me to you
It is that days have passed and you are not

I know well
That today is the time to grow together
I know well
That this time I will not see you

And you come at night, dreaming about me
Awakening an illusion in my soul
Love, if you become real, I would know
And you come at night, kissing me
Awakening an illusion in my soul
Love, if you become real, I would know
To love you this time

I have asked the moon to tell me about you
It is that years have passed and I am not happy
I have asked the rain to bring you

And I know well
That today is the time to grow together
I know well
That this time I will not see you

And you come at night, dreaming about me
Awakening an illusion in my soul
Love, if you become real, I would know
And you come at night, kissing me
Awakening an illusion in my soul
Love, if you become real, I would know
To love you this time

I would know how to take care of our love
And to love you, to love you
To love you, to love you

And you come at night, kissing me
Awakening an illusion in my soul
Love, if you become real, I would know
To love you this time, oh-oh, oh-oh
And to love you (to love you) oh-oh (to love you)
And to love you