Si Tu Pudieras - Pablo Herrera перевод на немецкий

Si Tu Pudieras

Si me dejaste de querer
Y ven y dilo de una vez
Que no me amas que ya no te tengo mas

Si me dejaste de soñar
Acaba y dime la verdad
Que no puedo continuar
Que ya no vivo

Si me dejaste de buscar
Por favor dame una señal
Que no me quieres
Que ya no regresaras

Si me dejaste y ya no hay mas
Acaba y no lo pienses mas
Que no puedo continuar
Que ya no vivo

Cada vez que lloro y no consigo levantar
Tu vuelves eh y vuelves
Vuelve ya

Ay amor si tu pudieras regresar alguna vez
Otra vez yo volveria a nacer
Ay amor si tu pudieras regresar alguna vez
Otra vez yo volveria a nacer

Si me dejaste de querer
Por favor dime de una vez
Que no me amas
Que ya nunca volveras

Si me dejaste de soñar
Acaba y no lo pienses mas
Que no puedo continuar
Que ya no vivo

Cada vez que lloro y no consigo levantar
Tu vuelves eh y vuelves
Vuelve ya

Ay amor si tu pudieras regresar alguna vez
Otra vez yo volveria a nacer
Ay amor si tu pudieras regresar alguna vez
Otra vez yo volveria a nacer

Regresar alguna ves
Otras vez
Yo volveria a nacer

Ay amor
Si tu pudieras regresar alguna ves
Otra ves
Yo volveria a nacer

Wenn du könntest

Wenn du aufgehört hast, mich zu lieben
Komm und sag es mir sofort
Dass du mich nicht liebst, dass ich dich nicht mehr habe

Wenn du aufgehört hast, von mir zu träumen
Mach Schluss und sag mir die Wahrheit
Dass ich nicht weitermachen kann
Dass ich nicht mehr lebe

Wenn du aufgehört hast, mich zu suchen
Bitte gib mir ein Zeichen
Dass du mich nicht willst
Dass du nicht mehr zurückkehren wirst

Wenn du mich verlassen hast und es nicht mehr gibt
Mach Schluss und denk nicht mehr darüber nach
Dass ich nicht weitermachen kann
Dass ich nicht mehr lebe

Jedes Mal, wenn ich weine und es nicht schaffe aufzustehen
Kommst du zurück, und du kommst zurück
Komm jetzt zurück

Ach Liebling, wenn du irgendwann zurückkehren könntest
Würde ich noch einmal geboren werden
Ach Liebling, wenn du irgendwann zurückkehren könntest
Würde ich noch einmal geboren werden

Wenn du aufgehört hast, mich zu lieben
Bitte sag es mir sofort
Dass du mich nicht liebst
Dass du nie mehr zurückkehren wirst

Wenn du aufgehört hast, von mir zu träumen
Mach Schluss und denk nicht mehr darüber nach
Dass ich nicht weitermachen kann
Dass ich nicht mehr lebe

Jedes Mal, wenn ich weine und es nicht schaffe aufzustehen
Kommst du zurück, und du kommst zurück
Komm jetzt zurück

Ach Liebling, wenn du irgendwann zurückkehren könntest
Würde ich noch einmal geboren werden
Ach Liebling, wenn du irgendwann zurückkehren könntest
Würde ich noch einmal geboren werden

Irgendwann zurückkehren
Noch einmal
Ich würde noch einmal geboren werden

Ach Liebling
Wenn du irgendwann zurückkehren könntest
Noch einmal
Ich würde noch einmal geboren werden