Текст и перевод песни Pablo Herrera - Un Segundo Más
Quedate
un
segundo
mas
no
tengas
miedo
Reste
une
seconde
de
plus,
n'aie
pas
peur
Que
yo
cuidaré
tu
corazón
Je
prendrai
soin
de
ton
cœur
Tu
alma
y
tu
piel
mi
amor.
De
ton
âme
et
de
ta
peau,
mon
amour.
Quedate
un
minuto
mas
Reste
une
minute
de
plus
Que
tengo
frio
J'ai
froid
Que
yo
alcansaré
tu
corazón
Je
vais
atteindre
ton
cœur
Tu
cuerpo
y
tu
ser
mi
amor.
Ton
corps
et
ton
être,
mon
amour.
Te
entregaré
mi
soledad
Je
te
donnerai
ma
solitude
Mi
refuguio
de
amor
Mon
refuge
d'amour
Mi
silencio
y
mi
voz
Mon
silence
et
ma
voix
Y
todo
lo
que
yo
se
de
amar.
Et
tout
ce
que
je
sais
sur
l'amour.
Me
entregaré
a
tí
hasta
que
se
acabe
la
noche
(acabe
la
boche)
Je
me
donnerai
à
toi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
finisse
(finisse
la
nuit)
Me
entregaré
a
ti
hasta
que
se
acabe
la
noche.
Je
me
donnerai
à
toi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
finisse.
Aunque
tenga
final
aunque
tenga
que
partir.
Même
si
elle
a
une
fin,
même
si
je
dois
partir.
Quedate
un
segundo
mas
Reste
une
seconde
de
plus
No
tengas
miedo.
N'aie
pas
peur.
Que
yo
cuidare
tu
corazon
Je
prendrai
soin
de
ton
cœur
Tu
alma
y
dolor
mi
amor
De
ton
âme
et
de
ta
douleur,
mon
amour
Te
entregare
mi
sedad
Je
te
donnerai
ma
solitude
Mi
refugio
de
amor
Mon
refuge
d'amour
Mi
silencio
y
mi
voz
Mon
silence
et
ma
voix
Todo
lo
que
se
de
amar.
Tout
ce
que
je
sais
sur
l'amour.
Me
entregaré
a
tí
hasta
que
se
acabe
la
noche
(acabe
la
boche)
Je
me
donnerai
à
toi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
finisse
(finisse
la
nuit)
Me
entregaré
a
ti
hasta
que
se
acabe
la
noche.
Je
me
donnerai
à
toi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
finisse.
Aunque
tenga
final
aunque
tenga
que
partir.
Même
si
elle
a
une
fin,
même
si
je
dois
partir.
Me
entregaré
a
tí
hasta
que
se
acabe
la
noche
(acabe
la
boche)
Je
me
donnerai
à
toi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
finisse
(finisse
la
nuit)
Me
entregaré
a
ti
hasta
que
se
acabe
la
noche.
Je
me
donnerai
à
toi
jusqu'à
ce
que
la
nuit
finisse.
Aunque
tenga
final
aunque
tenga
que
partir.
Même
si
elle
a
une
fin,
même
si
je
dois
partir.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.