Bad Communication - Pablo Inzunza перевод на немецкий

Bad Communication

Crazy in my mind ときどき感じてる
Kissは交わしたけど 名前も知らない
Is it love? それとも...

Oh, I don't know wow wow wow wow wow wow

いつでも Makin'love 君じゃなくても
真っ赤なバラの花びらで 直立不動 Nights
That's all それでいい
Oh, I say wow wow wow wow wow wow wow

欲しがってる どこかで
一瞬だけの 快感を
深入りしないで 続けられる Don't you think so?

Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
ホンネ押し殺して 夜が明けるまで
Hey, Hey ワカラナイ any more 君のこと
イミシンな言葉で カクシンにせまらないで
Hey, Hey
Speak up
We need
Wow wow wow wow wow wow wow
Bad communication

去年の女の bad news TVで楽しんでる
そんな冷たい自由に やさしく飼いならされていたい
Is it free? Is it happy?
Oh, I don't know wow wow wow wow wow wow

他人にリズム合わせて もっと利口に生きれば
血も流れない ウワベの 順風満帆 days
It's alright, are you alright?
Oh, I don't know wow wow wow wow wow wow

そう 逃げてる
いつかそれを 失うのが怖くて
かけがえのないものを 作ることから逃げ出してる

Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
ホンネ押し殺して 夜が明けるまで
Hey, Hey ワカラナイ any more 君のこと
イミシンな言葉で カクシンにせまらないで
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Kissで唇を Shut it up! 触れないで
Hey, Hey ワカラナイ any more 僕のこと
Wow wow wow wow wow wow wow
Bad communication

(Bad communication)
(Bad Bad Bad Bad Bad)
(Well I really don't know how to say but... I guess I love you)

Yeah! 曖昧なウワサで 煙に巻かれそうだから
狂ったように抱き合える 体が欲しいだけ
キ・ミ・はギター (Give me your guitar)
Yeah alright
Oh, We say wow wow wow wow wow wow wow

そう逃げてる
いつかそれを 失うのが怖くて
かけがえのないものを作ることから逃げ出してる

Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
ホンネ押し殺して 夜が明けるまで
Hey, Hey ワカラナイ any more 君のこと
イミシンな言葉で カクシンにせまらないで
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Kissで唇を Shut it up! 触れないで
Hey, Hey ワカラナイ any more 僕のこと
Wow wow wow wow wow wow wow
Bad communication (Ah...)

(Speak Up)
(We need)
(Hey, Hey)
Wow wow wow wow wow wow wow
Bad communication

Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
ホンネ押し殺して 夜が明けるまで
Hey, Hey ワカラナイ any more 君のこと
イミシンな言葉で カクシンにせまらないで
Hey, Hey Give me your body no, no それだけでいい
Kissで唇を Shut it up! 触れないで
Hey, Hey ワカラナイ any more 僕のこと
Wow wow wow wow wow wow wow
Bad communication

Schlechte Kommunikation

Crazy in my mind, manchmal fühle ich es
Wir haben uns geküsst, aber ich kenne nicht mal deinen Namen
Ist es Liebe? Oder doch...

Oh, ich weiß nicht wow wow wow wow wow wow

Immer Makin' love, auch wenn du es nicht bist
Mit blutroten Rosenblättern, regungslose Nächte
That's all, das ist okay so
Oh, ich sage wow wow wow wow wow wow wow

Irgendwo verlange ich danach
Nach dem Vergnügen nur eines Moments
Ohne uns zu vertiefen, können wir weitermachen, meinst du nicht auch? (Don't you think so?)

Hey, Hey Gib mir deinen Körper no, no, nur das ist genug
Meine wahren Gefühle unterdrückend, bis der Morgen dämmert
Hey, Hey Ich verstehe dich nicht mehr (any more)
Mit bedeutungsschweren Worten, komm dem Kern nicht zu nahe
Hey, Hey
Speak up
We need
Wow wow wow wow wow wow wow
Schlechte Kommunikation

Die schlechten Nachrichten über die Frau vom letzten Jahr genieße ich im Fernsehen
Von solch einer kalten Freiheit möchte ich sanft gezähmt werden
Ist es Freiheit? Ist es Glück?
Oh, ich weiß nicht wow wow wow wow wow wow

Wenn ich mich dem Rhythmus anderer anpasse und klüger lebe,
Fließt kein Blut, oberflächliche, reibungslose Tage
Es ist okay, bist du okay?
Oh, ich weiß nicht wow wow wow wow wow wow

Ja, ich laufe davon
Weil ich Angst habe, es eines Tages zu verlieren
Laufe ich davor weg, etwas Unersetzliches zu schaffen

Hey, Hey Gib mir deinen Körper no, no, nur das ist genug
Meine wahren Gefühle unterdrückend, bis der Morgen dämmert
Hey, Hey Ich verstehe dich nicht mehr (any more)
Mit bedeutungsschweren Worten, komm dem Kern nicht zu nahe
Hey, Hey Gib mir deinen Körper no, no, nur das ist genug
Mit einem Kuss verschließe deine Lippen (Shut it up)! Berühr das Thema nicht.
Hey, Hey Ich verstehe mich selbst nicht mehr (any more)
Wow wow wow wow wow wow wow
Schlechte Kommunikation

(Schlechte Kommunikation)
(Schlecht Schlecht Schlecht Schlecht Schlecht)
(Nun, ich weiß wirklich nicht, wie ich es sagen soll, aber... ich glaube, ich liebe dich)

Yeah! Weil ich von vagen Gerüchten eingenebelt zu werden drohe,
Will ich nur einen Körper, den ich wie verrückt umarmen kann
Du bist eine Gitarre (Gib mir deine Gitarre)
Yeah alright
Oh, Wir sagen wow wow wow wow wow wow wow

Ja, ich laufe davon
Weil ich Angst habe, es eines Tages zu verlieren
Laufe ich davor weg, etwas Unersetzliches zu schaffen

Hey, Hey Gib mir deinen Körper no, no, nur das ist genug
Meine wahren Gefühle unterdrückend, bis der Morgen dämmert
Hey, Hey Ich verstehe dich nicht mehr (any more)
Mit bedeutungsschweren Worten, komm dem Kern nicht zu nahe
Hey, Hey Gib mir deinen Körper no, no, nur das ist genug
Mit einem Kuss verschließe deine Lippen (Shut it up)! Berühr das Thema nicht.
Hey, Hey Ich verstehe mich selbst nicht mehr (any more)
Wow wow wow wow wow wow wow
Schlechte Kommunikation (Ah...)

(Speak Up)
(We need)
(Hey, Hey)
Wow wow wow wow wow wow wow
Schlechte Kommunikation

Hey, Hey Gib mir deinen Körper no, no, nur das ist genug
Meine wahren Gefühle unterdrückend, bis der Morgen dämmert
Hey, Hey Ich verstehe dich nicht mehr (any more)
Mit bedeutungsschweren Worten, komm dem Kern nicht zu nahe
Hey, Hey Gib mir deinen Körper no, no, nur das ist genug
Mit einem Kuss verschließe deine Lippen (Shut it up)! Berühr das Thema nicht.
Hey, Hey Ich verstehe mich selbst nicht mehr (any more)
Wow wow wow wow wow wow wow
Schlechte Kommunikation