Текст и перевод песни Pablo López - Debería

Debería

Debería estar cansado
De robarte madrugadas
De morder tus manos y tus pies.
Debería provocarte
Siete veces por semana
Debería haber subido al tren.
Debería haberte atado
A la pata de la cama
Para que no huyeras de ese hotel.
Debería haber sido y no fue
Deberiamos saber hacerlo
Deberiamos sacarnos de la boca el corazón.
Deberiamos estar ardiendo
Deberiamos matar al que nos enseño el reloj.
Y es que nunca debería de haber escrito esta canción.

Puede que te este contando
Más de lo que debería
Pero a veces es mejor así.
Y es que debería recordarte
Que se nos hizo de día
Que te fuiste sin poder dormir.
Debería estar borrando
Cada verso de esta historia
Debería recordar porque
Lo que pudo haber sido y no fue.
Deberiamos saber hacerlo
Deberiamos sacarnos de la boca el corazón.
Deberiamos estar ardiendo
Deberiamos matar al que nos enseño el reloj.
Deberiamos saber hacerlo
Deberiamos sacarnos de la boca el corazón.
Nooo...
Deberiamos estar ardiendo
Deberiamos matar al que nos enseño el reloj.
Y es que nunca debería haberte escrito esta canción.

Должен

Я должен быть уставшим
От кражи твоих ночей
От укусов твоих рук и ног.
Я должен спровоцировать
Семь раз в неделю
Я должен был сесть на поезд.
Я должен был привязать тебя
К ножке кровати
Чтобы ты не сбежала из этого отеля.
Я должен был, но не стал
Мы должны быть в состоянии сделать это
Мы должны вынуть сердца изо рта.
Мы должны гореть
Мы должны убить того, кто научил нас часам.
И да, я никогда не должен был писать эту песню.

Возможно, я рассказываю тебе
Больше, чем должен
Но иногда так лучше.
И я должен напомнить тебе
Что рассвело
Что ты ушла, не успев уснуть.
Я должен стереть
Каждый стих этой истории
Я должен вспомнить, почему
Что могло бы быть, но не стало.
Мы должны быть в состоянии сделать это
Мы должны вынуть сердца изо рта.
Мы должны гореть
Мы должны убить того, кто научил нас часам.
Мы должны быть в состоянии сделать это
Мы должны вынуть сердца изо рта.
Нет...
Мы должны гореть
Мы должны убить того, кто научил нас часам.
И да, я никогда не должен был написать тебе эту песню.