Текст и перевод песни Pablo López - El Camino (Canción Original De La Película "Thi Mai: Rumbo A Vietnam")
He
llegado
hasta
aquí
porque
nunca
dejé
de
buscarte.
Je
suis
arrivé
jusqu'ici
parce
que
je
n'ai
jamais
cessé
de
te
chercher.
He
aprendido
a
vivir
el
camino
y
no
quiero
volver.
J'ai
appris
à
vivre
le
chemin
et
je
ne
veux
pas
revenir
en
arrière.
Y
tampoco
quiero
que
me
duelan
los
finales
Et
je
ne
veux
pas
non
plus
que
les
fins
me
fassent
mal
Las
miserias
Les
misères
Los
idiotas
enfadados
Les
imbéciles
en
colère
Los
abrazos
de
cartón.
Les
embrassades
en
carton.
De
lejos
te
vi
De
loin
je
t'ai
vu
De
lejos
me
has
hecho
feliz.
De
loin
tu
m'as
rendu
heureux.
Y
no
quiero
dejar
de
buscarte
por
este
camino.
Et
je
ne
veux
pas
arrêter
de
te
chercher
sur
ce
chemin.
Te
he
contado
que
no
te
conozco
y
te
quiero
de
lejos.
Je
t'ai
dit
que
je
ne
te
connais
pas
et
je
t'aime
de
loin.
Y
te
juro
que
vale
la
pena
caer
y
romperse
la
cara,
Et
je
te
jure
que
ça
vaut
la
peine
de
tomber
et
de
se
casser
la
figure,
Que
regalo
tan
grande
aprender
de
lo
que
nos
dolió.
Quel
grand
cadeau
d'apprendre
de
ce
qui
nous
a
fait
mal.
Que
regalo
estar
en
este
viaje
Quel
cadeau
d'être
dans
ce
voyage
De
románticos
salvajes,
De
romantiques
sauvages,
Soñadores
desterrados
Rêveurs
exilés
Caminantes
del
amor
Marcheurs
d'amour
De
lejos
te
vi,
de
lejos
me
has
hecho
feliz.
De
loin
je
t'ai
vu,
de
loin
tu
m'as
rendu
heureux.
Y
no
quiero
dejar
de
buscarte
por
este
camino.
Et
je
ne
veux
pas
arrêter
de
te
chercher
sur
ce
chemin.
Te
he
contado
que
no
te
conozco
y
te
quiero
de
lejos
Je
t'ai
dit
que
je
ne
te
connais
pas
et
je
t'aime
de
loin
De
lejos
De
loin
Yo
no
quiero
dejar
de
buscarte
por
este
camino.
Je
ne
veux
pas
arrêter
de
te
chercher
sur
ce
chemin.
Te
he
contado
que
no
te
conozco
y
te
quiero
de
lejos
Je
t'ai
dit
que
je
ne
te
connais
pas
et
je
t'aime
de
loin
De
lejos
De
loin
Te
buscaré
sin
descansar,
no
dejaré
de
caminar
Je
te
chercherai
sans
me
reposer,
je
ne
cesserai
pas
de
marcher
Te
buscaré
sin
descansar,
no
dejaré
de
caminar
Je
te
chercherai
sans
me
reposer,
je
ne
cesserai
pas
de
marcher
Te
buscaré
sin
descansar,
no
dejaré
de
caminar
Je
te
chercherai
sans
me
reposer,
je
ne
cesserai
pas
de
marcher
He
llegado
hasta
aquí
porque
nunca
dejé
de
buscarte
Je
suis
arrivé
jusqu'ici
parce
que
je
n'ai
jamais
cessé
de
te
chercher
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.