Текст и перевод песни Pablo López - Te Espero Aquí

Te Espero Aquí

No entiendo cómo fue
Cómo llegué hasta aquella habitación
Caminando fui
Besando tus palabras
Mirando al suelo
No te esperaba

Extraña la emoción
Extraña la manera de sentir
Dos extraños más
Comiéndose hasta el alma
Mordiendo el aire me he despertado

Y tengo que decirte
Que nunca pierdo el sueño por cualquiera
Que se quedó en mi pecho lo que hiciste
Que no debí bajar esa escalera
Sólo quiero volver a verte
Y despejar las dudas que me quedan
No sé si te abracé lo suficiente
O nos ganó la prisa traicionera
Vuelve yo te espero aquí...
Aquí, aquí

No sé si fuiste tú
Probablemente fuéramos los dos
Olvidamos que
El mundo sigue ahí fuera
Amenazando nuestra canción

Esclavo del reloj
Tuve que separarme de tu piel
Aunque mi calor
Nunca dejó esa cama
Yo sigo en ella, sigo abrazando

Y tengo que decirte
Que nunca pierdo el sueño por cualquiera
Que se quedó en mi pecho lo que hiciste
Que no debí bajar esa escalera
Sólo quiero volver a verte
Y despejar las dudas que me quedan
No sé si te abracé lo suficiente
O nos ganó la prisa traicionera
Vuelve

Tengo que decirte
Que nunca pierdo el sueño por cualquiera
Que se quedó en mi pecho lo que hiciste
Que no debí bajar esa escalera
Y sólo quiero volver a verte
Y despejar las dudas que me quedan
No sé si te abracé lo suficiente
O nos ganó la prisa traicionera
Vuelve yo te espero aquí
Yo te espero aquí
Aquí
Aquí

Je t'attends ici

Je ne comprends pas comment c'est arrivé
Comment j'ai fini dans cette chambre
J'ai marché
Embrassant tes paroles
Regardant le sol
Je ne t'attendais pas

Étrange émotion
Étrange façon de ressentir
Deux étrangers de plus
Se dévorant l'âme
Je me suis réveillé en mordant l'air

Et je dois te dire
Que je ne perds jamais le sommeil pour n'importe qui
Que ce que tu as fait est resté dans mon cœur
Que je n'aurais pas dû descendre cet escalier
Je veux juste te revoir
Et dissiper les doutes qui me restent
Je ne sais pas si je t'ai assez embrassé
Ou si la hâte traîtresse nous a gagnés
Reviens, je t'attends ici...
Ici, ici

Je ne sais pas si c'était toi
Probablement que c'était nous deux
On a oublié que
Le monde est toujours là-bas
Menace notre chanson

Esclave de l'horloge
J'ai dû me séparer de ta peau
Même si ma chaleur
N'a jamais quitté ce lit
Je suis toujours là, toujours en train d'embrasser

Et je dois te dire
Que je ne perds jamais le sommeil pour n'importe qui
Que ce que tu as fait est resté dans mon cœur
Que je n'aurais pas dû descendre cet escalier
Je veux juste te revoir
Et dissiper les doutes qui me restent
Je ne sais pas si je t'ai assez embrassé
Ou si la hâte traîtresse nous a gagnés
Reviens

Je dois te dire
Que je ne perds jamais le sommeil pour n'importe qui
Que ce que tu as fait est resté dans mon cœur
Que je n'aurais pas dû descendre cet escalier
Et je veux juste te revoir
Et dissiper les doutes qui me restent
Je ne sais pas si je t'ai assez embrassé
Ou si la hâte traîtresse nous a gagnés
Reviens, je t'attends ici
Je t'attends ici
Ici
Ici