Pablo Martinez - Al Amparo De Su Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pablo Martinez - Al Amparo De Su Amor




Al Amparo De Su Amor
In the Shelter of Your Love
No soy fruto del azar o accidente.
I am not a random or accidental creation.
No fue suerte que mi vida arribara a este presente.
It was not luck that brought my life to this present.
No creo que los astros se juntaran para hacer,
I do not believe that the stars came together to make,
Que mi historia fuera esta y el futuro su querer.
That my history would be this and the future its desire.
Formo parte de su sueño,
I am part of his dream,
E'l me quiso y me lo dijo,
He wanted me and told me so,
Obra suya E'l me hizo, y en su Hijo soy su hijo.
His work He made me, and in his Son I am his son.
Como si esto fuera poco, me puso un guardia'n,
As if this were not enough, he put a guardian on me,
Que me cuida, donde vaya, a mi lado estara'.
Who looks after me, wherever I go, he will be by my side.
Aqui' estoy, al cuidado de mi Dios
Here I am, in the care of my God
Aqui' estoy, al amparo de su amor.
Here I am, in the shelter of your love.
A la sombra de sus alas yo descanso
In the shadow of your wings I rest
E'l me cuida, no me deja, esta' a mi lado.
He looks after me, does not leave me, is by my side.
Mi pasado, mi presente y mi futuro en sus manos
My past, my present and my future in his hands
En lo bueno y en lo malo, yo lo se',
In good times and bad, I know,
E'l interviene, para bien de los quiere, todo tiempo me sostiene.
He intervenes, for the good of those he loves, he sustains me at all times.
Y me dio la libertad,
And he gave me the freedom,
De escoger o rechazarte confieso,
To choose or reject you I confess,
La verdad, yo a su lado quiero estar.
The truth is, I want to be by your side.
Mi pasado es pasado, yo lo acepto, no me quedo.
My past is past, I accept it, I don't linger.
Mi futuro au'n le falta, solo tengo este momento.
My future is still missing, I only have this moment.
Para ser y para amar, para estar y acompañar.
To be and to love, to be there and to accompany.
Que los miedos no me aten, pueda ma's esta verdad.
May fears not bind me, may this truth prevail.
Aqui' estoy, al cuidado de mi Dios
Here I am, in the care of my God
Aqui' estoy, al amparo de su amor.
Here I am, in the shelter of your love.
A la sombra de sus alas yo descanso
In the shadow of your wings I rest
E'l me cuida, no me deja, esta' a mi lado.
He looks after me, does not leave me, is by my side.
Mi pasado, mi presente y mi futuro en sus manos
My past, my present and my future in his hands





Авторы: Pablo Manuel Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.