Текст и перевод песни Pablo Martinez - Amado

Amado

Muchos nombres en mi vida se me han dado.
Tantos años, tantas frases.
Y que hieren como heridas que se olvidan,
Pero duelen y no curan.

Mas Tú, Señor, me revelas hoy un nombre,
Por encima de los dados, que supera lo escuchado.
Me sanas lo que vivo y lo pasado.
Tanto amor que Tú me has dado, este día lo proclamo.

Yo soy Amado! El amado del Señor!
Yo soy su hijo, porque así lo decidió.
Yo soy precioso a sus ojos, me gritó.
Pagó muy caro el precio de mi salvación.

Yo soy amado! esa es mi identidad!
Yo soy su hijo y así por la eternidad.
Habitaré en su casa y celebraré.
Él es mi Padre y por siempre cantaré.
Yo soy Amado! El amado del Señor!
Yo soy su hijo, porque así lo decidió.
Yo soy precioso a sus ojos, me gritó.
Pagó muy caro el precio de mi salvación.

Yo soy amado! esa es mi identidad!
Yo soy su hijo y así por la eternidad.
Habitaré en su casa y celebraré.
Él es mi Padre y por siempre cantaré.

Yo soy amado!
Yo soy amado!

Amado

On m'a donné de nombreux noms au cours de ma vie.
Tant d'années, tant de phrases.
Et qui blessent comme des blessures que l'on oublie,
Mais qui font mal et ne guérissent pas.

Mais Toi, Seigneur, tu me révèles aujourd'hui un nom,
Au-dessus de tous ceux que j'ai entendu, qui surpasse tout ce que j'ai entendu.
Tu guérissais ce que je vivais et ce que j'ai vécu.
Tant d'amour que tu m'as donné, je le proclame aujourd'hui.

Je suis Amado ! L'aimé du Seigneur !
Je suis son fils, car c'est ce qu'il a décidé.
Je suis précieux à ses yeux, il me l'a crié.
Il a payé très cher le prix de mon salut.

Je suis aimé ! C'est mon identité !
Je suis son fils et ce sera ainsi pour l'éternité.
J'habiterai dans sa maison et je fêterai.
Il est mon Père et je chanterai à jamais.
Je suis Amado ! L'aimé du Seigneur !
Je suis son fils, car c'est ce qu'il a décidé.
Je suis précieux à ses yeux, il me l'a crié.
Il a payé très cher le prix de mon salut.

Je suis aimé ! C'est mon identité !
Je suis son fils et ce sera ainsi pour l'éternité.
J'habiterai dans sa maison et je fêterai.
Il est mon Père et je chanterai à jamais.

Je suis aimé !
Je suis aimé !