Pablo Martinez - Así Sea (Acústico) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pablo Martinez - Así Sea (Acústico)




Así Sea (Acústico)
Let It Be (Acoustic)
Me desconcierta tu accionar,me supera tu pensar
I'm perplexed by your actions, your thinking is beyond me
Si eligo esto vos lo otro, si digo negro dices blanco
If I choose this you choose that, if I say black you say white
Te especializas el cambiar, me desprogramas al andar
You excel at change, you deprogram me as you go
Mis estructuras mis esquemas, y tienes tiempos diferentes
My frameworks, my schemas, and you have different timelines
Y ME CUESTA DARME CUENTA
AND I STRUGGLE TO REALIZE
QUE ESTA HISTORIA ES TUYA Y NO MIA
THAT THIS STORY IS YOURS AND NOT MINE
QUE EL QUE SABE, HACE Y GUIA
THAT THE ONE WHO KNOWS, DOES AND GUIDES
ERES TU SEÑOR, Y QUE ASI SEA
IT IS YOU, MY LORD, SO LET IT BE
Tu sacas aguas de las piedras y de beber a mi me pides
You pull water from stones and ask me to drink
Que no te endiendo cuando callas, y ni que hablar lo que me permites
That I don't understand you when you're silent, and not to mention what you allow me
Me siento solo si te ocultas al alejarme tu me encuentras
I feel lonely when you hide, when I distance myself, you find me
Quizas mas facil me seria si a ti yo no te conociera.
Perhaps it would be easier if I didn't know you.
La razón tendrás y una vez más me ganarás,
You will be right and once again you will win me over,
Tu eres Dios, y yo tu hijo, y esa es única la verdad,
You are God, and I am your child, and that is the only truth,
A pesar de todo, mis enojos y mis enredos,
Despite everything, my frustrations and my entanglements,
me sigues conquistando y AMÉN tu vas moldeando.
You continue to conquer me and your AMEN molds me.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.