Pablo Martinez - Así Sea (Acústico) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo Martinez - Así Sea (Acústico)




Así Sea (Acústico)
Пусть так и будет (акустика)
Me desconcierta tu accionar,me supera tu pensar
Твое поведение меня озадачивает, твои мысли недоступны моему пониманию
Si eligo esto vos lo otro, si digo negro dices blanco
Если я выбираю это, ты выбираешь другое, если я говорю "черный", ты говоришь "белый"
Te especializas el cambiar, me desprogramas al andar
Ты специализируешься на переменах, ты разрушаешь мои программы на ходу
Mis estructuras mis esquemas, y tienes tiempos diferentes
Мои структуры, мои мыслительные схемы, и у тебя совершенно иное время
Y ME CUESTA DARME CUENTA
И МНЕ ТРУДНО ОСОЗНАТЬ
QUE ESTA HISTORIA ES TUYA Y NO MIA
ЧТО ЭТА ИСТОРИЯ ТВОЯ, А НЕ МОЯ
QUE EL QUE SABE, HACE Y GUIA
ЧТО ТОТ, КТО ЗНАЕТ, ДЕЛАЕТ И ВЕДЕТ
ERES TU SEÑOR, Y QUE ASI SEA
ЭТО ТЫ, ГОСПОДИ, И ПУСТЬ ТАК И БУДЕТ
Tu sacas aguas de las piedras y de beber a mi me pides
Ты добываешь воду из камней и просишь меня утолить жажду
Que no te endiendo cuando callas, y ni que hablar lo que me permites
Что я не понимаю, когда ты молчишь, и не говоря уже о том, что ты мне позволяешь
Me siento solo si te ocultas al alejarme tu me encuentras
Я чувствую себя одиноким, если ты скрываешься, но когда я удаляюсь, ты находишь меня
Quizas mas facil me seria si a ti yo no te conociera.
Возможно, мне было бы легче, если бы я не знал тебя
La razón tendrás y una vez más me ganarás,
Ты будешь прав, и в очередной раз ты побеждаешь меня
Tu eres Dios, y yo tu hijo, y esa es única la verdad,
Ты - Бог, а я твой сын, и это единственная истина
A pesar de todo, mis enojos y mis enredos,
Несмотря на все мои обиды и запутанность
me sigues conquistando y AMÉN tu vas moldeando.
Ты продолжаешь завоевывать меня, и мое АМИНЬ ты формируешь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.