En Sus Manos (Acústico) - Pablo Martinez перевод на немецкий

En Sus Manos (Acústico)

No sé qué pretende, o qué se propone.
Intento entenderlo tanteando razones.
Más algo no dudo, es más que evidente.
Estoy tan seguro, es ÉL que me tiene.
ÉL no me suelta, me tiene aferrado.
Él no se aparta, se queda a mi lado.
Me tiene en sus manos.
ÉL no se irrita, conoce mis miedos.
ÉL no lo olvida, yo soy su pequeño.
Me tiene en sus manos.
En sus manos.
Será SU insistencia, SU Santa Paciencia,
Que ÉL no se retracta, es fiel a promesas.
A veces me duele porque no me suelta.
Mas sé que en Sus manos mi vida está puesta.
ÉL no me suelta, me tiene aferrado.
Él no se aparta, se queda a mi lado.
Me tiene en sus manos.
ÉL no se irrita, conoce mis miedos.
ÉL no lo olvida, yo soy su pequeño.
Me tiene en sus manos.
ÉL no me suelta, me tiene aferrado.
Él no se aparta, se queda a mi lado.
Me tiene en sus manos.
ÉL no se irrita, conoce mis miedos.
ÉL no lo olvida, yo soy su pequeño.
Me tiene en sus manos.
En sus manos, en sus manos

In Seinen Händen (Akustisch)

Ich weiß nicht, was ER vorhat oder was ER beabsichtigt.
Ich versuche, es zu verstehen, indem ich nach Gründen taste.
Aber an etwas zweifle ich nicht, es ist mehr als offensichtlich.
Ich bin so sicher, ER ist es, der mich hält.
ER lässt mich nicht los, ER hält mich fest.
ER weicht nicht von meiner Seite, ER bleibt bei mir.
ER hat mich in Seinen Händen.
ER ärgert sich nicht, ER kennt meine Ängste.
ER vergisst es nicht, ich bin Sein Kleiner.
ER hat mich in Seinen Händen.
In Seinen Händen.
Es wird SEINE Beharrlichkeit sein, SEINE Heilige Geduld,
Dass ER nicht zurückweicht, ER hält seine Versprechen.
Manchmal tut es weh, weil ER mich nicht loslässt.
Aber ich weiß, dass mein Leben in Seinen Händen liegt.
ER lässt mich nicht los, ER hält mich fest.
ER weicht nicht von meiner Seite, ER bleibt bei mir.
ER hat mich in Seinen Händen.
ER ärgert sich nicht, ER kennt meine Ängste.
ER vergisst es nicht, ich bin Sein Kleiner.
ER hat mich in Seinen Händen.
ER lässt mich nicht los, ER hält mich fest.
ER weicht nicht von meiner Seite, ER bleibt bei mir.
ER hat mich in Seinen Händen.
ER ärgert sich nicht, ER kennt meine Ängste.
ER vergisst es nicht, ich bin Sein Kleiner.
ER hat mich in Seinen Händen.
In Seinen Händen, in Seinen Händen