Текст и перевод песни Pablo Martinez - Más

Más

No temas, hijo mío,
Estoy aquí, junto a ti, pequeño,
En mis brazos te llevo.

Si miras en mis manos,
Verás ahí tu nombre así grabado,
En la palma tatuado.

Más de lo que puedas pensar,
Te amo eso y más,
De lo que logres imaginar.

Busco me des un lugar
Para que pueda morar
Y tú mi amor probar.

Te llamo por tu nombre,
Sé más de ti que tú de mí.
Precioso eres a mis ojos.

Por ti muevo montañas
Y se estremecen mis entrañas
Si pienso dejar de quererte.

Más de lo que puedas pensar,
Te amo eso y más,
De lo que logres imaginar.

Busco me des un lugar
Para que pueda morar
Y tú mi amor probar.

Plus

N'aie pas peur, mon enfant,
Je suis là, à tes côtés, mon petit,
Je te porte dans mes bras.

Si tu regardes dans mes mains,
Tu verras ton nom gravé là,
Tatué dans ma paume.

Plus que tu ne peux imaginer,
Je t'aime, cela et plus encore,
Plus que tu ne peux imaginer.

Je cherche un endroit pour moi
Pour que je puisse vivre
Et que tu puisses goûter à mon amour.

Je t'appelle par ton nom,
Je sais plus de choses sur toi que toi sur moi.
Tu es précieux à mes yeux.

Pour toi, je déplace des montagnes
Et mes entrailles tremblent
Si je pense à arrêter de t'aimer.

Plus que tu ne peux imaginer,
Je t'aime, cela et plus encore,
Plus que tu ne peux imaginer.

Je cherche un endroit pour moi
Pour que je puisse vivre
Et que tu puisses goûter à mon amour.