Текст и перевод песни Pablo Martinez - Señales
Se
abran
nuestros
ojos
y
que
estemos
bien
alertas,
May
our
eyes
be
opened
and
may
we
be
very
vigilant,
Para
ver
a
la
creación
cómo
lo
muestra.
To
see
creation
as
it
shows
it.
Grita
que
el
Señor
está
presente,
no
nos
deja.
It
shouts
that
the
Lord
is
present,
doesn't
leave
us.
Con
señales,
su
estar
nos
manifiesta.
With
signs,
his
being
is
shown
to
us.
El
cosmos
y
la
historia
están
llenos
de
señales
del
Señor.
The
cosmos
and
history
are
full
of
signs
from
the
Lord.
El
cosmos
y
la
historia
están
llenos
de
señales
del
Señor.
The
cosmos
and
history
are
full
of
signs
from
the
Lord.
Como
hace
tiempo
el
Señor
sigue
hablando.
As
he
did
long
ago,
the
Lord
continues
to
speak.
Si
es
la
historia
mil
estrofas
de
presencias.
If
history
is
a
thousand
stanzas
of
his
presence.
Cómo
no
cantar
lo
que
el
Señor
nos
va
mostrando?
How
can
we
not
sing
of
what
the
Lord
shows
us?
Si
callamos,
lo
harán
hasta
las
piedras.
If
we
are
silent,
even
the
stones
will
do
it.
El
cosmos
y
la
historia
están
llenos
de
señales
del
Señor.
The
cosmos
and
history
are
full
of
signs
from
the
Lord.
El
cosmos
y
la
historia
están
llenos
de
señales
del
Señor.
The
cosmos
and
history
are
full
of
signs
from
the
Lord.
Hay
que
abrir
los
ojos
y
pupilas
bien
alertas.
You
have
to
open
your
eyes
and
pupils
and
be
very
alert.
De
muchas
maneras
el
señor
se
manifiesta.
In
many
ways,
the
Lord
manifests
himself.
Con
señales,
signos,
con
sus
huellas
y
presencias,
With
signs,
symbols,
with
his
footprints
and
presence,
Necios
hay
que
ser
para
querer
no
darse
cuenta.
You
have
to
be
foolish
to
want
not
to
notice.
Por
el
este
o
el
este,
por
el
norte
o
por
el
sur,
In
the
east
or
the
west,
in
the
north
or
in
the
south,
Donde
busques
o
no
pienses,
en
la
noche
o
en
la
luz.
Wherever
you
look
or
don't
think,
in
the
night
or
in
the
light.
Somos
territorios
sembrado
con
tantos
signos
We
are
territories
sown
with
so
many
signs
Que
Él
va
germinando
a
lo
largo
de
los
siglos.
That
He
has
been
germinating
throughout
the
centuries.
Si,
si,
lo
que
hizo
y
está
haciendo.
Yes,
yes,
what
he
did
and
is
doing.
Si,
si,
son
los
signos
de
los
tiempos.
Yes,
yes,
they
are
the
signs
of
the
times.
Si,
si,
la
dinámica
del
Reino.
Yes,
yes,
the
dynamics
of
the
Kingdom.
Si,
si,
que
a
su
modo
va
expandiendo.
Yes,
yes,
which
in
its
own
way
is
expanding.
El
cosmos
y
la
historia
están
llenos
de
señales
del
Señor.
The
cosmos
and
history
are
full
of
signs
from
the
Lord.
El
cosmos
y
la
historia
están
llenos
de
señales
del
Señor.
The
cosmos
and
history
are
full
of
signs
from
the
Lord.
El
cosmos
y
la
historia
están
llenos
de
señales
del
Señor.
The
cosmos
and
history
are
full
of
signs
from
the
Lord.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Manuel Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.