Pablo Martinez - Todo Lo Espero de Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pablo Martinez - Todo Lo Espero de Ti




Todo Lo Espero de Ti
J'attends tout de toi
Como barro en tus manos me dejo moldear,
Comme de l'argile dans tes mains, je me laisse modeler,
Tu caricias me dan libertad.
Tes caresses me donnent la liberté.
Con ternura me formas a tu voluntad,
Avec tendresse, tu me formes à ta volonté,
Soy el sueño que plasmarás.
Je suis le rêve que tu donneras vie.
Por eso yo, todo lo espero de ti.
C'est pourquoi moi, j'attends tout de toi.
Abandonado en tu amor, perdido en tu mirar,
Abandonné dans ton amour, perdu dans ton regard,
Confiado en tus promesas quiero cantar,
Confiant en tes promesses, je veux chanter,
Abandonado en tu amor, perdido en tu mirar,
Abandonné dans ton amour, perdu dans ton regard,
Confiado en tus promesas quiero cantar,
Confiant en tes promesses, je veux chanter,
Que si estás, no necesito nada más.
Que si tu es là, je n'ai besoin de rien d'autre.
Como un niño en los brazos de su mamá,
Comme un enfant dans les bras de sa maman,
me llenas de seguridad.
Tu me remplis de sécurité.
Nada temo a tu lado, me cubres con paz.
Je ne crains rien à tes côtés, tu me couvres de paix.
Yo confío en tu bondad.
Je crois en ta bonté.
Por eso yo, todo lo espero de ti.
C'est pourquoi moi, j'attends tout de toi.
Abandonado en tu amor, perdido en tu mirar,
Abandonné dans ton amour, perdu dans ton regard,
Confiado en tus promesas quiero cantar,
Confiant en tes promesses, je veux chanter,
Abandonado en tu amor, perdido en tu mirar,
Abandonné dans ton amour, perdu dans ton regard,
Confiado en tus promesas quiero cantar,
Confiant en tes promesses, je veux chanter,
Que si estás, no necesito nada más.
Que si tu es là, je n'ai besoin de rien d'autre.
Tu presencia desborda mi alma, Señor.
Ta présence déborde mon âme, Seigneur.
La superas con inmensidad.
Tu la surpasses par ton immensité.
Contemplando tu rostro en intimidad,
En contemplant ton visage dans l'intimité,
Más te amo más te quiero amar.
Plus je t'aime, plus je veux t'aimer.
Por eso yo, todo lo espero de ti.
C'est pourquoi moi, j'attends tout de toi.
Abandonado en tu amor, perdido en tu mirar,
Abandonné dans ton amour, perdu dans ton regard,
Confiado en tus promesas quiero cantar,
Confiant en tes promesses, je veux chanter,
Abandonado en tu amor, perdido en tu mirar,
Abandonné dans ton amour, perdu dans ton regard,
Confiado en tus promesas quiero cantar,
Confiant en tes promesses, je veux chanter,
Que si estás, no necesito nada más.
Que si tu es là, je n'ai besoin de rien d'autre.
Abandonado en tu amor, perdido en tu mirar,
Abandonné dans ton amour, perdu dans ton regard,
Confiado en tus promesas quiero cantar,
Confiant en tes promesses, je veux chanter,
Abandonado en tu amor, perdido en tu mirar,
Abandonné dans ton amour, perdu dans ton regard,
Confiado en tus promesas quiero cantar,
Confiant en tes promesses, je veux chanter,
Todo lo espero de ti.
J'attends tout de toi.





Авторы: Pablo Manuel Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.