Текст и перевод песни Pablo Martinez - Ella
Ella
te
dió
la
vida
te
dijo
si.
Elle
t'a
donné
la
vie,
elle
t'a
dit
oui.
Ella
te
dió
su
vida
y
lo
hizo
hasta
el
fin.
Elle
t'a
donné
sa
vie
et
l'a
fait
jusqu'au
bout.
Ella
desde
el
anuncio
te
consagró.
Elle
t'a
consacré
dès
l'annonce.
Ella
al
saberse
Madre
te
compartió.
Elle,
en
se
sachant
Mère,
t'a
partagé.
Ella
mujer
tan
bella
que
tú
Padre
soñó.
Elle,
femme
si
belle
que
ton
Père
a
rêvée.
Ella
mujer
tan
bella
con
Isabel
cantó:
Elle,
femme
si
belle,
a
chanté
avec
Élisabeth
:
Todas
las
generaciones,
me
llamarán
feliz,
Toutes
les
générations
me
diront
bienheureuse,
Porque
Dios,
el
Poderoso,
Car
le
Seigneur,
le
Tout-Puissant,
Maravillas
hizo
en
mí.
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Maravillas
hizo
en
mí,
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Maravillas
hizo
en
mí.
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Ella
con
esa
buena
pronto
salió.
Elle,
avec
cette
grâce,
est
sortie
bientôt.
Y
lo
que
le
dijiste
en
su
interior
guardó.
Et
ce
que
tu
lui
as
dit,
elle
l'a
gardé
dans
son
cœur.
Ella
te
fue
obediente,
nos
enseñó.
Elle
t'a
été
obéissante,
elle
nous
a
enseigné.
Ella
junto
a
los
tuyos
permaneció.
Elle
est
restée
avec
les
tiens.
Ella
mujer
tan
bella
que
tú
Padre
soñó.
Elle,
femme
si
belle
que
ton
Père
a
rêvée.
Ella
mujer
tan
bella
con
Isabel
cantó:
Elle,
femme
si
belle,
a
chanté
avec
Élisabeth
:
Todas
las
generaciones,
me
llamarán
feliz.
Toutes
les
générations
me
diront
bienheureuse,
Porque
Dios,
el
Poderoso.
Car
le
Seigneur,
le
Tout-Puissant.
Maravillas
hizo
en
mí,
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Maravillas
hizo
en
mí,
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Maravillas
hizo
en
mí.
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Ella
te
vio
crecer
y
te
acompañó.
Elle
t'a
vu
grandir
et
t'a
accompagné.
Ella
mujer
creyente
junto
a
la
cruz
quedó.
Elle,
femme
croyante,
est
restée
près
de
la
croix.
Ella
como
un
regalo
quisiste
dar,
Elle,
comme
un
cadeau,
tu
as
voulu
la
donner,
Para
los
que
te
amamos
ella
es
Mamá.
Pour
ceux
qui
t'aiment,
elle
est
Maman.
Ella
mujer
tan
bella
que
tú
Padre
soñó.
Elle,
femme
si
belle
que
ton
Père
a
rêvée.
Ella
mujer
tan
bella
con
Isabel
cantó:
Elle,
femme
si
belle,
a
chanté
avec
Élisabeth
:
Todas
las
generaciones,
me
llamarán
feliz.
Toutes
les
générations
me
diront
bienheureuse,
Porque
Dios,
el
Poderoso.
Car
le
Seigneur,
le
Tout-Puissant.
Maravillas
hizo
en
mí.
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Maravillas
hizo
en
mí.
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Maravillas
hizo
en
mí
A
fait
pour
moi
des
merveilles
Maravillas,
Maravillas
Des
merveilles,
des
merveilles
Maravillas
hizo
en
mí.
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Maravillas,
Maravillas
Des
merveilles,
des
merveilles
Maravillas
hizo
en
mí.
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Maravillas,
Maravillas
Des
merveilles,
des
merveilles
Maravillas
hizo
en
mí.
A
fait
pour
moi
des
merveilles.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Domingo Casanova Heredia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.