Текст и перевод песни Pablo Martinez - Es Tu Palabra Señor

Es Tu Palabra Señor

Es tan fecunda como la lluvia,
Tan penetrante como la espada.
Es tan potente como una llama,
Ella es tan firme como una roca.

Es tu palabra Señor,
Que nos ofreces.
Es tu palabra Señor,
Que nos ofreces.
Abramos el corazón
Prestemos mucha atención
A tu Palabra Señor que nos ofreces.

Nos trae vida, nos reconforta,
Nos hace libres, todo transforma.
Nos alimenta, nos acompaña
Nos fortalece, nos enamora.

Es tu palabra Señor,
Que nos ofreces.
Es tu palabra Señor,
Que nos ofreces.
Abramos el corazón
Prestemos mucha atención
A tu Palabra Señor que nos ofreces.

Cuando tu voz resuena en el corazón,
Nos anticipa el cielo, nos alegra.

Es tu palabra Señor,
Que nos ofreces.
Es tu palabra Señor,
Que nos ofreces.
Abramos el corazón
Prestemos mucha atención
A tu Palabra Señor que nos ofreces.
Es tu palabra Señor,
Que nos ofreces.
Es tu palabra Señor,
Que nos ofreces.
Abramos el corazón
Prestemos mucha atención
A tu Palabra Señor que nos ofreces.

Hay que convidar, hay que convidar,
Hay que convidar tu Palabra,
Hay que convidar.

Hay que convidar,
Hay que convidar,
Hay que convidar tu Palabra,
Hay que convidar.

C'est Ta Parole Seigneur

Elle est aussi fertile que la pluie,
Aussi perçante qu'une épée.
Elle est aussi puissante qu'une flamme,
Elle est aussi ferme qu'un rocher.

C'est ta parole Seigneur,
Que tu nous offres.
C'est ta parole Seigneur,
Que tu nous offres.
Ouvrons nos cœurs,
Prêtons beaucoup d'attention
A ta Parole Seigneur que tu nous offres.

Elle nous apporte la vie, elle nous réconforte,
Elle nous rend libres, elle transforme tout.
Elle nous nourrit, elle nous accompagne
Elle nous fortifie, elle nous fait tomber amoureux.

C'est ta parole Seigneur,
Que tu nous offres.
C'est ta parole Seigneur,
Que tu nous offres.
Ouvrons nos cœurs,
Prêtons beaucoup d'attention
A ta Parole Seigneur que tu nous offres.

Quand ta voix résonne dans le cœur,
Elle nous préfigure le ciel, elle nous réjouit.

C'est ta parole Seigneur,
Que tu nous offres.
C'est ta parole Seigneur,
Que tu nous offres.
Ouvrons nos cœurs,
Prêtons beaucoup d'attention
A ta Parole Seigneur que tu nous offres.
C'est ta parole Seigneur,
Que tu nous offres.
C'est ta parole Seigneur,
Que tu nous offres.
Ouvrons nos cœurs,
Prêtons beaucoup d'attention
A ta Parole Seigneur que tu nous offres.

Il faut inviter, il faut inviter,
Il faut inviter ta Parole,
Il faut inviter.

Il faut inviter,
Il faut inviter,
Il faut inviter ta Parole,
Il faut inviter.