Текст и перевод песни Pablo Martinez - Tú Eres el Don

Tú Eres el Don

A las señales que va dejando,
Al ir pasando, el Maestro,
Les corresponden corazones
Que estén dispuestos, estén atentos
Apasionados, enamorados.

A las palabras que van surgiendo,
Que va diciendo el Maestro.
Les corresponden corazones
Que las resuenen, que las conviden
Con la poesía, con parresía.

Y tú, eres el Don,
Eres regalo que el Señor ha dado,
Tan enamorado, para revelarnos su amor.
Hombre de Dios sigue sembrando,
Con los pies cansados,
Corazón tan libre, tan arrebatado, tu don.

A las pisadas que van quedando
Al ir pasando el Maestro,
Les corresponden corazones centinelas que miren lejos,
Entusiasmados, de sueños inquietos.
A las promesas de estar presente,
En medio nuestro, del Maestro.
Les corresponden corazones abrazadores que reciban
Al que nos viene, tal como viene.

Y tú, eres el Don,
Eres regalo que el Señor ha dado,
Tan enamorado para revelarnos su amor.
Hombre de Dios sigue sembrando,
Con los pies cansados,
Corazón tan libre, tan arrebatado, tu don.

You Are the Gift

At the signs that it leaves,
As the Master goes by,
They correspond to hearts
That are ready, that are attentive
Passionate, in love.

At the words that are rising,
That the Master is saying.
They correspond to hearts
That resonate them, that invite them
With poetry, with boldness.

And you are the Gift,
You are a gift that the Lord has given,
So in love, to reveal to us his love.
Man of God, keep sowing,
With tired feet,
A heart so free, so rapturous, your gift.

At the footsteps that are left
As the Master goes by,
They correspond to hearts, sentinels who look far,
Enthusiastic, with restless dreams.
At the promises of being present,
In our midst, the Master.
They correspond to embracing hearts that receive
The one who comes to us, just as he comes.

And you are the Gift,
You are a gift that the Lord has given,
So in love, to reveal to us his love.
Man of God, keep sowing,
With tired feet,
A heart so free, so rapturous, your gift.