Pablo Martinez - Un Amor Como el Suyo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pablo Martinez - Un Amor Como el Suyo




Un Amor Como el Suyo
Un amour comme le sien
Me preguntan qué me ha pasado,
On me demande ce qui m'est arrivé,
Que estoy cambiado, que he mejorado.
Que j'ai changé, que j'ai progressé.
Yo te digo que no fue magia,
Je te dis que ce n'était pas de la magie,
Fue por su gracia que estoy de pie.
C'est grâce à sa grâce que je suis debout.
Me preguntan por el secreto,
On me demande le secret,
Que no estoy quieto, que estoy bailando,
Que je ne suis pas immobile, que je danse,
Que los problemas no me han golpeado,
Que les problèmes ne m'ont pas touché,
Sigo cantando así como ves.
Je continue à chanter comme tu vois.
Así como ves, no ha sido por mí,
Comme tu vois, ce n'est pas grâce à moi,
Ha sido por obra de Jesucristo que vive en mí.
C'est par l'œuvre de Jésus-Christ qui vit en moi.
Así como ves, no ha sido por mí,
Comme tu vois, ce n'est pas grâce à moi,
Ha sido por obra de Jesucristo que vive en mí.
C'est par l'œuvre de Jésus-Christ qui vit en moi.
Así como ves, no ha sido por mí,
Comme tu vois, ce n'est pas grâce à moi,
Ha sido por obra de Jesucristo que vive en mí.
C'est par l'œuvre de Jésus-Christ qui vit en moi.
Así como ves, no ha sido por mí,
Comme tu vois, ce n'est pas grâce à moi,
Ha sido por obra de Jesucristo que vive en mí.
C'est par l'œuvre de Jésus-Christ qui vit en moi.
No he conocido un amor como el suyo,
Je n'ai jamais connu un amour comme le sien,
Que puede ser tuyo si te abres con fe.
Qui peut être tien si tu t'ouvres avec foi.
No he conocido un amor como el suyo,
Je n'ai jamais connu un amour comme le sien,
Que puede ser tuyo si te abres con fe.
Qui peut être tien si tu t'ouvres avec foi.
Para abajo, para abajo,
Vers le bas, vers le bas,
Para abajo se nos va la tristeza.
La tristesse nous quitte.
Para abajo, para abajo,
Vers le bas, vers le bas,
Para abajo se nos va la tristeza.
La tristesse nous quitte.
Para arriba, para arriba,
Vers le haut, vers le haut,
Para arriba con Jesús en la vida .
Vers le haut avec Jésus dans la vie.
Para arriba, para arriba,
Vers le haut, vers le haut,
Para arriba con Jesús en la vida.
Vers le haut avec Jésus dans la vie.
Para abajo, para abajo,
Vers le bas, vers le bas,
Para abajo se nos va la tristeza.
La tristesse nous quitte.
Para arriba, para arriba,
Vers le haut, vers le haut,
Para arriba con Jesús en la vida.
Vers le haut avec Jésus dans la vie.
Para abajo, para abajo,
Vers le bas, vers le bas,
Para abajo se nos va la tristeza.
La tristesse nous quitte.
Para arriba, para arriba,
Vers le haut, vers le haut,
Para arriba!
Vers le haut !
No he conocido un amor como el suyo,
Je n'ai jamais connu un amour comme le sien,
Que puede ser tuyo si te abres con fe.
Qui peut être tien si tu t'ouvres avec foi.
No he conocido un amor como el suyo,
Je n'ai jamais connu un amour comme le sien,
Que puede ser tuyo si te abres con fe.
Qui peut être tien si tu t'ouvres avec foi.
Así como ves, no ha sido por mí,
Comme tu vois, ce n'est pas grâce à moi,
Ha sido por obra de Jesucristo que vive en mí.
C'est par l'œuvre de Jésus-Christ qui vit en moi.
Así como ves, no ha sido por mí,
Comme tu vois, ce n'est pas grâce à moi,
Ha sido por obra de Jesucristo que vive en mí.
C'est par l'œuvre de Jésus-Christ qui vit en moi.
No he conocido un amor como el suyo,
Je n'ai jamais connu un amour comme le sien,
Que puede ser tuyo si te abres con fe.
Qui peut être tien si tu t'ouvres avec foi.
No he conocido un amor como el suyo,
Je n'ai jamais connu un amour comme le sien,
Que puede ser tuyo si te abres con fe.
Qui peut être tien si tu t'ouvres avec foi.
Así como ves.
Comme tu vois.





Авторы: Pablo Manuel Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.