Pablo Milanés - A caminar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo Milanés - A caminar




A caminar
Идти вперед
Quiero poner en la punta de tus dudas
Я хочу посеять в твоих сомнениях
La verdad que me quema
Правду, которая жжет мне
Las entraá±as
Внутренности
E inundarte el espacio que me ofrezcas
И затопить пространство, что ты мне предложишь,
Como un hermoso ráo que te baá±a.
Словно прекрасная река, что тебя омывает.
Quiero desnuda
Я хочу в обнаженности
Hablar de la inocencia
Поговорить о невинности,
Que provoca quitarse los ropajes,
Которая призывает сбросить одежды,
Y mostrarme cual soy en tu presencia,
И предстать перед тобой таким, какой я есть,
Como si fuera a
Как будто собираюсь
Partir sin equipaje.
Уйти без багажа.
No me pidas cambiar lo que en
Не проси меня изменить то, что ты
Principio
С самого начала
Admirabas en sin serte extraá±o,
Во мне восхищалась, не будучи мне чужой,
En el
В
Amor no existen sacrificios,
Любви не существует жертв,
Se entrega hasta la vida
В ней отдают даже жизнь
Voluntaria.
Добровольно.
Yo no quiero cambiar lo que tu fuiste,
Я не хочу менять то, кем ты была,
Lo que eres y será¡s, al enfrentarme
Кем ты есть и будешь, когда мы с тобой столкнемся
Entre ratos alegres y
Средь радости и
Otros tristes,
Грусти,
Mi función de mujer en este viaje.
С моей женской ролью в этом путешествии.
Despójate de culpas y pasiones,
Очистись от вины и страстей,
Que cinco siglos van a
Ведь пять веков уже подходят
Terminar
К концу
Entrégate a la luz de mis amores,
Отдайся свету моей любви,
Y juntos de
И вместе
La mano a caminar.
За руки пойдем вперед.
No me pidas cambiar lo que en
Не проси меня изменить то, что ты
Principio,
С самого начала,
Admirabas en sin serte extraá±o.
Во мне восхищалась, не будучи мне чужой.
Yo
Я
No quiero cambiar lo que tẠfuiste,
Не хочу менять, кем ты была,
Lo que eres y será¡s al
Кем ты есть и будешь в
Enfrentarme.
Нашей встрече.





Авторы: Pablo Milanes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.