Текст и перевод песни Pablo Milanés - Cuando Lejos Estás Inalcanzable - En Vivo Desde La Habana, Cuba

Cuando Lejos Estás Inalcanzable - En Vivo Desde La Habana, Cuba

Cuando lejos estás inalcanzable
Y me quemo por dentro en mi agonía
Palpo tu carne al tacto de la mía
Y me invade un placer inevitable

Marco un ritmo de amor y en la nostalgia
Crece en mis manos toda la esperanza
De ese momento eterno que se alcanza
Cuando entregas feliz toda tu savia

Cada cadencia evoca una silueta
Tierna, dulce, febril, desesperada
Tu bella desnudez desde la nada
Va naciendo a la luz que me embelesa

La violencia de un rayo me atraviesa
Clara, impoluta, mi alma surge pura
Fuegos artificiales te saludan
Derramándose en mí como una fiesta

Calmo, sediento, lento, relajado
Llega un sueño feliz que me ennoblece
Mientras canto y tu rostro reaparece
Y me guarda en la noche, enamorado

When You Are Far Away and Unexcelled - Live from Havana, Cuba

When you are far away and unexcelled
And I burn myself inside in my agony
I feel your flesh to the touch of mine
And I'm invaded by an inevitable pleasure

I mark a rhythm of love and in nostalgia
Hope grows in my hands
Of that eternal moment that is reached
When you deliver all your sap

Each cadence evokes a silhouette
Tender, sweet, feverish, desperate
Your beautiful nudity from nothingness
Is being born to the light that fascinates me

The violence of a ray crosses me
Clear, immaculate, my soul emerges pure
Fireworks salute you
Spilling over me like a party

Calm, thirsty, slow, relaxed
A happy dream comes and ennobles me
While I sing and your face reappears
And keep me at night, in love