Текст и перевод песни Pablo Milanés - Quiero Ser De Nuevo El Que Te Amó
Quiero
reencontrarme
en
tu
regazo
I
want
to
find
myself
in
your
lap
again
Quiero
ser
de
nuevo
el
que
te
amó
I
want
to
be
the
one
who
loves
you
again
Cuando
solo
un
beso
y
un
abrazo
When
only
a
kiss
and
a
hug
Fueran
algo
más
que
una
canción
Were
something
more
than
a
song
Quiero
caminar
las
mismas
calles
I
want
to
walk
the
same
streets
Para
contemplar
lo
que
olvidé
To
contemplate
what
I
forgot
Cuando
reparaba
en
los
detalles
When
I
noticed
the
details
Que
el
amor
descubre
cuando
ves
That
love
discovers
when
you
see
Quiero
rescatar
las
pocas
cosas
I
want
to
rescue
the
few
things
Que
colmaban
tu
felicidad
That
filled
your
happiness
Del
regalo
simple
de
una
rosa
Of
the
simple
gift
of
a
rose
Una
puesta
de
sol
mirando
el
mar
A
sunset
watching
the
sea
Quiero
un
recobrar
lo
que
he
perdido
I
want
to
regain
what
I
have
lost
Antes
de
que
pierda
de
una
vez
Before
I
lose
at
once
Lo
único
que
dentro
de
mi
olvido
The
only
thing
that
within
my
oblivion
Pudo
sostenerme
sin
caer
Could
hold
me
without
falling
Quiero
rescatar
las
pocas
cosas
I
want
to
rescue
the
few
things
Que
colmaban
tu
felicidad
That
filled
your
happiness
Del
regalo
simple
de
una
rosa
Of
the
simple
gift
of
a
rose
Una
puesta
de
sol
mirando
el
mar
A
sunset
watching
the
sea
Quiero
un
recobrar
lo
que
he
perdido
I
want
to
regain
what
I
have
lost
Antes
de
que
pierda
de
una
vez
Before
I
lose
at
once
Lo
único
que
dentro
de
mi
olvido
The
only
thing
that
within
my
oblivion
Pudo
sostenerme
sin
caer
Could
hold
me
without
falling
Quiero
reencontrarme
en
tu
regazo
(por
siempre)
I
want
to
find
myself
in
your
lap
again
(forever)
Quiero
ser
de
nuevo
el
que
te
amó
I
want
to
be
the
one
who
loves
you
again
Cuando
solo
un
beso
y
un
abrazo
When
only
a
kiss
and
a
hug
Fueran
algo
más
que
una
canción
Were
something
more
than
a
song
Quiero
reencontrarme
en
tu
regazo
I
want
to
find
myself
in
your
lap
again
Quiero
ser
de
nuevo
el
que
te
amó
I
want
to
be
the
one
who
loves
you
again
Cuando
solo
un
beso
y
un
abrazo
When
only
a
kiss
and
a
hug
Fueran
algo
más
que
una
canción
Were
something
more
than
a
song
Quiero
reencontrarme
en
tu
regazo
I
want
to
find
myself
in
your
lap
again
Quiero
ser
de
nuevo
el
que
te
amó
I
want
to
be
the
one
who
loves
you
again
Cuando
solo
un
beso
y
un
abrazo
When
only
a
kiss
and
a
hug
Fueran
algo
más
que
una
canción
Were
something
more
than
a
song
Quiero
reencontrarme
en
tu
regazo
I
want
to
find
myself
in
your
lap
again
Quiero
ser
de
nuevo
el
que
te
amó
I
want
to
be
the
one
who
loves
you
again
Cuando
solo
un
beso
y
un
abrazo
When
only
a
kiss
and
a
hug
Fueran
algo
más
que
una
canción
Were
something
more
than
a
song
Quiero
reencontrarme
en
tu
regazo
I
want
to
find
myself
in
your
lap
again
Quiero
ser
de
nuevo
el
que
te
amó
I
want
to
be
the
one
who
loves
you
again
Cuando
solo
un
beso
y
un
abrazo
When
only
a
kiss
and
a
hug
Fueran
algo
más
que
una
canción
Were
something
more
than
a
song
Quiero
reencontrarme
en
tu
regazo
I
want
to
find
myself
in
your
lap
again
Quiero
ser
de
nuevo
el
que
te
amó
I
want
to
be
the
one
who
loves
you
again
Cuando
solo
un
beso
y
un
abrazo
When
only
a
kiss
and
a
hug
Оцените перевод
1
La Ternura Que Vino a Salvar
2 El Amor De Mi Vida
3 Réquiem para un Amor
4 Para Mí Corazón Basta Tu Pecho
5 Amor Que Canta La Noche
6 Despertar
7 El Primer Amor
8 Cuánto Gané, Cuánto Perdí
9 He sufrido algo
10 Yo No Se - Versión Cuerda
11 Matinal
12 A Mi Lado
13 Comienzo y Final de una Verda Mañana
14 Llegaste A Mi Cuerpo Abierto
15 Acto De Fe
16 Hoy la Ví
17 El Largo Camino de Santiago
18 Siempre Te Vas Por Las Tardes
19 Regalo
20 Te Quiero Porque Te Quiero
21 Yo No Te Pido
22 La Vída No Vale Nada
23 Yolanda
24 Para Vivir
25 Amor
26 Mi Verso Es Como Un Puñal
27 La Felicidad
28 Cuando Llegas Ausente A Mí
29 Quiero Ser De Nuevo El Que Te Amó
30 Tu Alma Y La Mía
31 Si Ella Me Faltara Alguna Vez
32 El Tiempo, el Implacable, el Que Pasó
33 Eso No Es Amor
34 Como un Campo de Maíz
35 El Breve Espacio en Que No Estas
36 La Novia Que Nunca Tuve
37 Cuando Lejos, Estas Inalcanzable
38 Vierte Corazon Tu Pena
39 Háblame de Colores
40 Todos Los Ojos Te Miran
41 Sábado Corto
42 Mírame Bien
43 Mirame Bien
2 El Amor De Mi Vida
3 Réquiem para un Amor
4 Para Mí Corazón Basta Tu Pecho
5 Amor Que Canta La Noche
6 Despertar
7 El Primer Amor
8 Cuánto Gané, Cuánto Perdí
9 He sufrido algo
10 Yo No Se - Versión Cuerda
11 Matinal
12 A Mi Lado
13 Comienzo y Final de una Verda Mañana
14 Llegaste A Mi Cuerpo Abierto
15 Acto De Fe
16 Hoy la Ví
17 El Largo Camino de Santiago
18 Siempre Te Vas Por Las Tardes
19 Regalo
20 Te Quiero Porque Te Quiero
21 Yo No Te Pido
22 La Vída No Vale Nada
23 Yolanda
24 Para Vivir
25 Amor
26 Mi Verso Es Como Un Puñal
27 La Felicidad
28 Cuando Llegas Ausente A Mí
29 Quiero Ser De Nuevo El Que Te Amó
30 Tu Alma Y La Mía
31 Si Ella Me Faltara Alguna Vez
32 El Tiempo, el Implacable, el Que Pasó
33 Eso No Es Amor
34 Como un Campo de Maíz
35 El Breve Espacio en Que No Estas
36 La Novia Que Nunca Tuve
37 Cuando Lejos, Estas Inalcanzable
38 Vierte Corazon Tu Pena
39 Háblame de Colores
40 Todos Los Ojos Te Miran
41 Sábado Corto
42 Mírame Bien
43 Mirame Bien
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.