Текст и перевод песни Pablo Milanés - Quiero Un Lugar

Quiero Un Lugar

Quiero volver al centro de tu piel
Quiero beber tu fuente del saber
Quiero olvidar que afuera sigue igual
Que todo se quedó del modo en que todo empezó

Quiero intentar vivir dentro de ti
Y penetrar llenándote de mí
Quiero juntar mi cuerpo y tu matriz
Tu mente y mi raíz y juntos esperar allí

Quiero un lugar
Como el surco de tus senos
Donde yazco y desenfreno
Intentando continuar

Quiero dejar
Mis mejores pensamientos
Para hablar lo que yo siento
Cuando te amo y me hago amar

Quiero volver al centro de tu piel
Quiero beber tu fuente del saber
Quiero olvidar que afuera sigue igual
Y nada va a cambiar en tanto yo te voy a dar

Quiero un lugar
Como el surco de tus senos
Donde yazco y desenfreno
Intentando continuar

Quiero dejar
Mis mejores pensamientos
Para hablar lo que yo siento
Cuando te amo y me hago amar

Quiero volver al centro de tu piel
Quiero beber tu fuente del saber
Quiero olvidar que afuera sigue igual
Y nada va a cambiar en tanto yo te voy a dar mi fe

Хочу место

Я хочу снова в твоей коже утонуть
Я хочу твой источник знания стянуть
Я хочу забыть, как нам было тяжело
И что все осталось так, как и вначале

Я хочу попробовать в тебе поселиться
И проникнуть, чтобы собой тебя заполнить
Я хочу соединить наши тела и души
Твой рассудок и мое естество, и в ожидании жить

Я хочу место
Подобно ложбинке твоих грудей
Где я буду лежать, в страсти немея
Пытаясь быть с тобой

Я хочу оставить
Лучшие мысли мои
Чтобы сказать о чувствах своих
Когда я люблю и как сделать себя любимым

Я хочу снова в твоей коже утонуть
Я хочу твой источник знания стянуть
Я хочу забыть, как нам было тяжело
И ничего не изменится, пока я буду отдавать тебе душу

Я хочу место
Подобно ложбинке твоих грудей
Где я буду лежать, в страсти немея
Пытаясь быть с тобой

Я хочу оставить
Лучшие мысли мои
Чтобы сказать о чувствах своих
Когда я люблю и как сделать себя любимым

Я хочу снова в твоей коже утонуть
Я хочу твой источник знания стянуть
Я хочу забыть, как нам было тяжело
И ничего не изменится, пока я буду тебе верен