Текст и перевод песни Pablo Milanés - Todo y Nada
Todo
lo
que
tengo
en
la
vida;
Tout
ce
que
j'ai
dans
la
vie
;
Mi
ternura
escondida,
Ma
tendresse
cachée,
Mi
ilusión
de
vivir...
Mon
rêve
de
vivre...
Todo
te
lo
diera
contento
Je
te
donnerais
tout
avec
joie
Porque
tu
pensamiento
Parce
que
ta
pensée
No
apartarás
de
mí.
Ne
te
séparera
pas
de
moi.
Pero
como
no
me
has
querido
Mais
comme
tu
ne
m'as
pas
aimé
Y
lo
que
te
he
ofrecido
Et
ce
que
je
t'ai
offert
No
te
puede
importar,
Ne
peut
pas
te
concerner,
Muere
la
esperanza
que
adoro,
L'espoir
que
j'adore
meurt,
Pues
teniéndolo
todo
Car
ayant
tout
Nada
te
puedo
dar...
Je
ne
peux
rien
te
donner...
Оцените перевод
1
Todo y Nada
2 Nocturnal
3 En la Orilla del Mundo
4 La Borrachita
5 Tu Mi Desengaño
6 Yo Sin Ti
7 El Ciego
8 Esta Tarde Ví Llover
9 Mi Último Fracaso
10 Llorando por Dentro
11 Nunca
12 Demasiado Tarde
13 Silenciosa
14 Deja Que Siga Solo
15 La Enramada
16 Verdad Amarga
17 Contigo En La Distancia
18 Que Largo Camino Anduve
19 El Día
20 Proposiciones
21 Yo Pisare las Calles Nuevamente
22 Perfidia
23 Un Mundo Raro
24 Alma Mía
25 La Gloria Eres Tu
26 Aida
27 Una Semana Sin Ti
28 Un Poco Mas
29 Y Decidete Mi Amor
30 Ya Ves
31 Regalame Esta Noche
32 Seguire Mi Viaje
33 No Crees En Mi Amor
34 La Puerta
35 Franqueza
36 Noche De Ronda
37 No Te Empeñes Mas
38 No Hagas Caso
39 Novia Mia
40 Si Me Comprendieras
41 Tu Mi Delirio
42 Son de la Loma
2 Nocturnal
3 En la Orilla del Mundo
4 La Borrachita
5 Tu Mi Desengaño
6 Yo Sin Ti
7 El Ciego
8 Esta Tarde Ví Llover
9 Mi Último Fracaso
10 Llorando por Dentro
11 Nunca
12 Demasiado Tarde
13 Silenciosa
14 Deja Que Siga Solo
15 La Enramada
16 Verdad Amarga
17 Contigo En La Distancia
18 Que Largo Camino Anduve
19 El Día
20 Proposiciones
21 Yo Pisare las Calles Nuevamente
22 Perfidia
23 Un Mundo Raro
24 Alma Mía
25 La Gloria Eres Tu
26 Aida
27 Una Semana Sin Ti
28 Un Poco Mas
29 Y Decidete Mi Amor
30 Ya Ves
31 Regalame Esta Noche
32 Seguire Mi Viaje
33 No Crees En Mi Amor
34 La Puerta
35 Franqueza
36 Noche De Ronda
37 No Te Empeñes Mas
38 No Hagas Caso
39 Novia Mia
40 Si Me Comprendieras
41 Tu Mi Delirio
42 Son de la Loma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.