Un Universo - Pablo Milanés перевод на немецкий

Un Universo

Un universo y en el centro tú
Cual un eje inmenso que me da la luz
Con un nuevo aliento

Un universo como tu virtud
Que reduce inciertos colmando de azul
Todos mis cimientos

Un universo sin tanta soledad
Que vuelva a nacer, que no tenga edad
Que pueda crecer como el viento en libertad
Un universo como tienes tú
Hacer lo que pienso
Llenando de azul cuanto digo y siento

Un universo sin tanta soledad
Que vuelva a nacer, que no tenga edad
Que pueda crecer como el viento en libertad
Un universo como tienes tú
Hacer lo que pienso
Llenando de azul cuanto digo y siento, oh

Ein Universum

Ein Universum und im Zentrum du
Wie eine unermessliche Achse, die mir das Licht schenkt
Mit einem neuen Atem

Ein Universum wie deine Tugend
Das Ungewissheiten mindert, es mit Blau erfüllt
Mein ganzes Fundament

Ein Universum ohne so viel Einsamkeit
Das neu geboren wird, das kein Alter kennt
Das wachsen kann wie der Wind in Freiheit
Ein Universum, wie du es bist,
lässt mich tun, was ich denke,
füllt mit Blau, was ich sag' und fühle

Ein Universum ohne so viel Einsamkeit
Das neu geboren wird, das kein Alter kennt
Das wachsen kann wie der Wind in Freiheit
Ein Universum, wie du es bist,
lässt mich tun, was ich denke,
füllt mit Blau, was ich sag' und fühle, oh