Текст и перевод песни Pablo Milanés - Vamos a Jugar al Pasado
En
esta
alegre
nación
In
this
cheerful
nation,
Madre
de
incontables
nombres
Mother
of
countless
names,
El
hombre,
lobo
del
hombre,
Humans
as
wolves
to
each
other,
Quiso
cambiar
esta
visión.
Sought
to
change
their
ways.
Vamos
a
jugar
al
pasado
Let's
play
in
the
past,
Nada
cuesta
recordar,
It
costs
nothing
to
recall,
Cuéntale
al
que
crece
a
tu
lado,
Tell
those
who
grow
beside
you,
Al
que
falta
por
llegar.
And
those
yet
to
come.
Cuéntale
al
que
vendrá,
Tell
those
who
will
follow,
Grábalo
en
su
memoria,
Etch
it
in
their
memory,
Dile
que
eso
es
historia
Tell
them
this
was
history,
Que
no
volverá.
Never
to
return.
Dile
que
ya
pasó,
Tell
them
it
has
passed,
Que
tú
si
lo
viviste,
You
have
lived
through
it,
Ese
tiempo
tan
triste
That
time
of
sadness
Se
marchó.
Is
gone.
Vamos
a
jugar
al
pasado
Let's
play
in
the
past,
Nada
cuesta
recordar,
It
costs
nothing
to
recall,
Cuéntale
al
que
crece
a
tu
lado,
Tell
those
who
grow
beside
you,
Al
que
falta
por
llegar.
And
those
yet
to
come.
En
esta
alegre
nación
In
this
cheerful
nation,
Madre
de
incontables
nombres
Mother
of
countless
names,
El
hombre,
lobo
del
hombre,
Humans
as
wolves
to
each
other,
Quiso
cambiar
esta
visión.
Sought
to
change
their
ways.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.