Pablo Montero - Me Enamoré - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pablo Montero - Me Enamoré




Me Enamoré
Je suis tombé amoureux
Me enamoré, de cuantas maneras quieres que te lo diga?
Je suis tombé amoureux, de combien de façons veux-tu que je te le dise ?
Me enamoré, sentí que cupido vino y tocó mi vida
Je suis tombé amoureux, j’ai senti que Cupidon est venu et a touché ma vie
Me enamoré, me enamoré
Je suis tombé amoureux, je suis tombé amoureux
que dicen por ahí que yo soy muy poco para ti
Je sais que les gens disent que je ne suis pas assez bien pour toi
Pero eso, eso era antes de verte
Mais tout ça, tout ça c’était avant de te voir
No, un santo nunca fui y conocí amores a morir
Je n’ai jamais été un saint et j’ai connu des amours à en mourir
Pero eso, eso era antes de ti
Mais tout ça, tout ça c’était avant toi
De tu sonrisa, de tu cuerpecito chiquita que me fascina
De ton sourire, de ton petit corps qui me fascine
Me enamoré, me enamoré
Je suis tombé amoureux, je suis tombé amoureux
Me enamoré, de cuantas maneras quieres que te lo diga?
Je suis tombé amoureux, de combien de façons veux-tu que je te le dise ?
Me enamoré, sentí que cupido vino y tocó mi vida
Je suis tombé amoureux, j’ai senti que Cupidon est venu et a touché ma vie
Me enamoré, me enamoré
Je suis tombé amoureux, je suis tombé amoureux
que dicen por ahí que yo soy muy poco para ti
Je sais que les gens disent que je ne suis pas assez bien pour toi
Pero eso, eso era antes de verte
Mais tout ça, tout ça c’était avant de te voir
No, un santo nunca fui y conocí amores a morir
Je n’ai jamais été un saint et j’ai connu des amours à en mourir
Pero eso, eso era antes de ti
Mais tout ça, tout ça c’était avant toi
De tu sonrisa, de tu cuerpecito chiquita que me fascina
De ton sourire, de ton petit corps qui me fascine
Me enamoré, me enamoré
Je suis tombé amoureux, je suis tombé amoureux
Me enamoré de cuantas maneras quieres que te lo diga?
Je suis tombé amoureux de combien de façons veux-tu que je te le dise ?
Me enamoré, sentí que cupido vino y tocó mi vida
Je suis tombé amoureux, j’ai senti que Cupidon est venu et a touché ma vie
Me enamoré de una florecita divina que me fascina
Je suis tombé amoureux d’une petite fleur divine qui me fascine
Me enamoré, sentí que cupido vino y tocó mi vida
Je suis tombé amoureux, j’ai senti que Cupidon est venu et a touché ma vie
Me enamoré, me enamoré
Je suis tombé amoureux, je suis tombé amoureux





Авторы: Luis Alberto Sandoval, Amerika Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.