Текст и перевод песни Pablo Montero - No Soy De Piedra

No Soy De Piedra

Estoy mal herido porque tu,
No has sido sincera conmigo,

Es una locura continuar,
Despues de lo que yo he sufrido,
Me engañastes al decirme
Que me amabas que mis besos
Anhelabas y no justo para mi

Tu has jugado con mi cariño y
Eso no lo puedo soportar
Has lastimado mi corazon

No soy de piedra para
Aguantar todos tus desprecios
Y aunque me duela,
Lo nuestro no tiene ningun remedio

No soy de piedra
Para seguir creyendo en tus mentiras
Mejor me irè no quiero
Saber mas de tu vida.

Y si algun dia me dijeras tu que
Quieres regresar, ah aaa

Que olvides todo el pasado y que
Ahora si vas a cambiar ah ah

Yo te dire que guardes tus palabras
Y te olvides de mi ah ah
Contigo si que es imposible
Ser un dia feliz

No soy de piedra para seguir
Creyendo en todas tus mentiras
Mejor me irè no quiero saber mas de tu vida

Y si algun dia me dijeras tu que
Quieres regresar, ah aaa

Que olvides todo el pasado y que
Ahora si vas a cambiar ah ah

Yo te dire que guardes tus palabras
Y te olvides de mi ah ah
Contigo si que es imposible
Ser un dia feliz

No soy de piedra para seguir
Creyendo en todas tus mentiras
Mejor me irè no quiero saber mas de tu vida

Mejor me ire no quiero saber mas de tu vida
Mejor me ire no quiero saber mas de tu vida

Je ne suis pas de pierre

Je suis blessé parce que toi,
Tu n'as pas été sincère avec moi,

C'est de la folie de continuer,
Après ce que j'ai enduré,
Tu m'as trompé en me disant
Que tu m'aimais, que mes baisers
Tu les désirais et pas juste pour moi

Tu as joué avec mon affection et
Je ne peux pas supporter ça
Tu as blessé mon cœur

Je ne suis pas de pierre pour
Endurer tous tes mépris
Et même si ça me fait mal,
Ce que nous avions n'a aucun remède

Je ne suis pas de pierre
Pour continuer à croire à tes mensonges
Je partirai, je ne veux pas
Savoir plus de ta vie.

Et si un jour tu me disais que
Tu veux revenir, ah aaa

Que tu oublies tout le passé et que
Maintenant tu vas changer ah ah

Je te dirai de garder tes paroles
Et d'oublier de moi ah ah
Avec toi, c'est impossible
D'être heureux un jour

Je ne suis pas de pierre pour continuer
À croire à toutes tes mensonges
Je partirai, je ne veux pas savoir plus de ta vie

Et si un jour tu me disais que
Tu veux revenir, ah aaa

Que tu oublies tout le passé et que
Maintenant tu vas changer ah ah

Je te dirai de garder tes paroles
Et d'oublier de moi ah ah
Avec toi, c'est impossible
D'être heureux un jour

Je ne suis pas de pierre pour continuer
À croire à toutes tes mensonges
Je partirai, je ne veux pas savoir plus de ta vie

Je partirai, je ne veux pas savoir plus de ta vie
Je partirai, je ne veux pas savoir plus de ta vie