Borracho por Ti - Pablo Ocampo , Joaquin Guiller , Happy Bebé перевод на немецкий

Borracho por Ti

Te pasas de fiesta noche y día
Mientras yo te pensaba no dormía
Que te portas mal me dicen tus amigas
Después me llamas a decirme tonterías

Y es por eso que no quiero saber nada de ti
Maldigo el día en que te conocí
No se que paso
Tu no eras así

Por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Y por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

El aguardiente me tiene pensando
Todas las cosas que estaba soñando
Contigo me hice un daño
Y ando bebiendo pensando en los daños

Me perdí por estar a tu lado
No me arrepiento de haberme alejado
Enamorarme fue mi pecado
Mejor me abro y me voy por mi lado

Por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Y por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Y es por eso que no quiero saber nada de ti
Maldigo el día en que te conocí
No se que paso
Tu no eras así

Por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Y por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Por eso aquí sigo
Borracho por ti

Betrunken wegen Dir

Du feierst Nacht für Nacht,
Während ich an dich dachte, schlief ich nicht.
Deine Freundinnen sagen mir, dass du dich schlecht benimmst,
Dann rufst du mich an, um mir Unsinn zu erzählen.

Und deshalb will ich nichts mehr von dir wissen,
Ich verfluche den Tag, an dem ich dich kennengelernt habe,
Ich weiß nicht, was passiert ist,
Du warst nicht so.

Deshalb bin ich hier,
Traurig, verletzt und betrunken wegen dir,
Ich habe tausend Flaschen getrunken, um dich zu vergessen,
Und es ist mir egal, ich habe Schlimmeres überstanden.

Und deshalb bin ich hier,
Traurig, verletzt und betrunken wegen dir,
Ich habe tausend Flaschen getrunken, um dich zu vergessen,
Und es ist mir egal, ich habe Schlimmeres überstanden.

Der Schnaps bringt mich zum Nachdenken,
Über all die Dinge, von denen ich träumte,
Mit dir habe ich mir selbst geschadet,
Und ich trinke und denke über den Schaden nach.

Ich habe mich verloren, weil ich an deiner Seite war,
Ich bereue es nicht, mich entfernt zu haben,
Mich zu verlieben war meine Sünde,
Besser, ich öffne mich und gehe meinen Weg.

Deshalb bin ich hier,
Traurig, verletzt und betrunken wegen dir,
Ich habe tausend Flaschen getrunken, um dich zu vergessen,
Und es ist mir egal, ich habe Schlimmeres überstanden.

Und deshalb bin ich hier,
Traurig, verletzt und betrunken wegen dir,
Ich habe tausend Flaschen getrunken, um dich zu vergessen,
Und es ist mir egal, ich habe Schlimmeres überstanden.

Und deshalb will ich nichts mehr von dir wissen,
Ich verfluche den Tag, an dem ich dich kennengelernt habe,
Ich weiß nicht, was passiert ist,
Du warst nicht so.

Deshalb bin ich hier,
Traurig, verletzt und betrunken wegen dir,
Ich habe tausend Flaschen getrunken, um dich zu vergessen,
Und es ist mir egal, ich habe Schlimmeres überstanden.

Und deshalb bin ich hier,
Traurig, verletzt und betrunken wegen dir,
Ich habe tausend Flaschen getrunken, um dich zu vergessen,
Und es ist mir egal, ich habe Schlimmeres überstanden.

Deshalb bin ich immer noch hier,
Betrunken wegen dir.