Pablo Odriozola feat. Karina Vismara - As a Child - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo Odriozola feat. Karina Vismara - As a Child




I still remember the time
Я все еще помню то время.
When I was a little child, my little hands
Когда я был маленьким ребенком, мои маленькие ручки...
Held a heavy secret with love
Хранил тяжелый секрет с любовью.
I folded it like a paper boat and lied to my friends
Я сложил его, как бумажный кораблик, и солгал своим друзьям.
When I look back into it now
Когда я оглядываюсь на это сейчас
I realise that I can't understand
Я понимаю, что не могу понять.
The innocent heart of a child
Невинное сердце ребенка.
All I know is my room felt darker than the night. Lairai...
Все, что я знаю, это то, что в моей комнате было темнее ночи.
Everything's part of who I am
Все это часть меня.
Don't regret being so shy
Не жалей о том, что была такой застенчивой.
Silence brought music to my life
Тишина принесла музыку в мою жизнь.
I wrote you a thousand letters
Я написал тебе тысячу писем.
Saying I'll meet you in a rainbow
Я говорю, что встречу тебя на Радуге.
You know you don't need a pass
Ты знаешь, что тебе не нужен пропуск.
The evil and the rabble of the town
Зло и городской сброд.
They tried to turn you into old dust
Они пытались превратить тебя в прах,
But you gave us your trust and your pride
но ты подарил нам свое доверие и гордость.
So they went for another vulnerable heart. Larai...
Поэтому они отправились за еще одним уязвимым сердцем.
Everything's part of who we are
Все-часть того, кто мы есть.
Only misery makes you wise
Только страдание делает тебя мудрым.
Like time makes you old and die
Как будто время заставляет тебя стареть и умирать.
I wrote you a thousand letters
Я написал тебе тысячу писем.
Saying I'll meet you in a rainbow
Я говорю, что встречу тебя на Радуге.
You know you don't need a pass
Ты знаешь, что тебе не нужен пропуск.
Being a child isn't easier when
Быть ребенком не легче, когда ...
Everyone is sad but you can't help them
Всем грустно, но ты ничем не можешь им помочь.
So you write a thousand letters
Ты пишешь тысячи писем.
Saying you'll meet them in a rainbow
Ты говоришь, что встретишь их на Радуге.
Except there isn't such a place
Только такого места нет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.