Текст и перевод песни Pablo Paz feat. Linda Pira & Cherrie - Säg till mig

Säg till mig

Har aldrig vart den gärri som ba dissar för o dissa
Han har de lilla extra, för jag ler som mina lisa
Så varför leka diva, varför ska han lida
Om han får en vuxen kvinna o börja fnittra som en flicka

Och om vi träffades i dimman
Och om vi träffades på fyllan
De handlar om oss även om de svårt att minnas
Allt jag vet är att min mage pirrar

Och allt jag vet är han har nått jag diggar
Så vem e ni o att snacka vad e bäst för Linda Pira baby
Han har krigat, han har visat, han har vilja baby
Han är med mig fast hans grabbar börja driva baby
Jag har hitta mig en tia lått oss fira baby

Jag älskar hur vi två kan viba
Och sen gå till sängs
Och om de nyss blivit helg
Jag längtar tills vi gör vår grej
Är här hela natten för dig

Jag vet du försöker, det räcker för mig
Inatt ska vi fira för dig
Allt du vill ha, ställ dina krav
Va inte blyg baby säg till mig

Han måste vara trött som han går i mina tankar
Jag undrar vad han gör när vi inte me varandra
När allt kommer omkring får han mig att tappa andan
Jag undrar om han hör hur mitt hjärta börjar banka

Och om vi crashar som La Bamba
Och papi jag e villig o satsa
Jag vill bara ligga, ligga under dina armar
Natten den är vår men de min dag o bli uppvaktad

De här e till dem tjejer som har svår o hitta barnvakt
Låt oss gå loss baby
Hämta flarre champagne, gör en toast baby
Tömmer baren med min man sen gör shots baby
Det som händer sen är bara mellan oss baby!

Jag älskar hur vi två kan viba
Och sen gå till sängs
Och om de nyss blivit helg
Jag längtar tills vi gör vår grej
Är här hela natten för dig

Jag vet du försöker, det räcker för mig
Inatt ska vi fira för dig
Allt du vill ha, ställ dina krav
Va inte blyg baby säg till mig

Jag älskar hur vi två kan viba
Och sen gå till sängs
Och om de nyss blivit helg
Jag längtar tills vi gör vår grej
Är här hela natten för dig

Jag vet du försöker, det räcker för mig
Inatt ska vi fira för dig
Allt du vill ha, ställ dina krav
Va inte blyg baby säg till mig

Jag älskar hur vi två kan viba
Och sen gå till sängs
Och om de nyss blivit helg
Jag längtar tills vi gör vår grej
Är här hela natten för dig

Jag vet du försöker, det räcker för mig
Inatt ska vi fira för dig
Allt du vill ha, ställ dina krav
Va inte blyg baby säg till mig

Säg till mig
Säg till mig

Tell Me

I've never been the one to diss just for the sake of it
He's got that little something extra, makes me smile like my Lisa
So why play the diva, why should he suffer
If he gets a grown woman and makes her giggle like a little girl

And if we met in the fog
And if we met on a bender
It's about us even if it's hard to remember
All I know is my stomach is flipping

And all I know is that he has something I love
So who are you to talk about what's best for Linda Pira, baby
He fought, he showed, he has the will, baby
He's with me even when his boys start beefing, baby
I've found me a ten, let's celebrate, baby

I love how we two can vibe
And then go to bed
And if the weekend just started
I can't wait until we do our thing
I'm here all night for you

I know you're trying, that's enough for me
Tonight we're gonna celebrate you, see
Anything you want, make your demand
Don't be shy, baby, tell me

He must be tired, the way he's on my mind
I wonder what he does when we're not together
When it comes down to it, he takes my breath away
I wonder if he hears my heart start to pound

And if we crash like La Bamba
And papi, I'm willing to take the chance
I just wanna lie, lie beneath your arms
The night is ours, but it's my day to be serenaded

This is to all the girls who have a hard time finding a babysitter
Let's get loose, baby
Get the champagne bottles, make a toast, baby
Empty the bar with my man, then do shots, baby
What happens next is just between us, baby!

I love how we two can vibe
And then go to bed
And if the weekend just started
I can't wait until we do our thing
I'm here all night for you

I know you're trying, that's enough for me
Tonight we're gonna celebrate you, see
Anything you want, make your demand
Don't be shy, baby, tell me

I love how we two can vibe
And then go to bed
And if the weekend just started
I can't wait until we do our thing
I'm here all night for you

I know you're trying, that's enough for me
Tonight we're gonna celebrate you, see
Anything you want, make your demand
Don't be shy, baby, tell me

I love how we two can vibe
And then go to bed
And if the weekend just started
I can't wait until we do our thing
I'm here all night for you

I know you're trying, that's enough for me
Tonight we're gonna celebrate you, see
Anything you want, make your demand
Don't be shy, baby, tell me

Tell me
Tell me