Voy a Hacer Todo un Hombre de Tí - Matthew Wilder перевод на русский

Voy a Hacer Todo un Hombre de Tí

Llega el enemigo
Vamos a luchar
Me enviaron nenas
Tal vez a jugar

Hoy dais lástima, vais a aprender
Pasión, deber, valor, virtud
Pues yo ya lo logré, ahora tú

La quietud del bosque
Y el ardor del sol
Cuando los consigues, tuyo es el control
Y aunque eres hoy, patético
Todo un hombre haré de ti
Y serás el mejor para mí

No puedo ya ni respirar
Despedirme de mi gente
¿Y por qué falte a la escuela a entrenar?
Ya la veo renunciar
Que no vaya a descubrirme
Cómo desearía hoy saber nadar

(Con valor)
Seré más raudo que un río bravo
(Con valor)
Tendré la fuerza de un gran tifón
(Con valor)
Con la energía del fuego ardiente
La luna sabrá guiar el corazón

Vienen ya los Hunos y no hay más que hablar
Si haces lo que ordene, te podrás salvar
No estás listo aún para luchar
Sobras, ya te irás de aquí
No serás el mejor para mí

(Con valor)
Seré más raudo que un río bravo
(Con valor)
Tendré la fuerza de un gran tifón
(Con valor)
Con la energía del fuego ardiente
La luna sabrá guiar el corazón

(Con valor)
Seré más raudo que un río bravo
(Con valor)
Tendré la fuerza de un gran tifón
(Con valor)
Con la energía del fuego ardiente
La luna sabrá guiar el corazón

Я Сделаю Из Тебя Настоящего Мужчину

Враг идет, моя дорогая
Будем сражаться, я покажу
Мне прислали девчонок
Может, чтобы просто поиграть с тобой

Ты сегодня жалок, но я научу
Страсти, долгу, смелости и чести
Я всего достиг, теперь твоя очередь, знай

Тишина леса манит
И палящий солнечный жар
Как только ты увидишь их, ты будешь управлять
И хоть сейчас ты слаб и ничтожен
Я сделаю из тебя настоящего мужчину
И ты станешь лучшим для меня, поверь

Дышать уже не могу, моя милая
Прощаться с близкими не хочу
И зачем приходилось тратить время на ученье?
Я вижу, ты сдаешься, но ты сможешь!
Только бы не узнать тебе об этом
Как бы я сейчас хотел уметь плавать!

(Смелостью наполнясь)
Быстрее бурной реки я стану
(Смелостью наполнясь)
Сила тайфуна во мне восстанет
(Смелостью наполнясь)
С энергией пылающего пламени
Луна укажет путь к твоему сердцу

Приходят гунны, некогда ждать
Если будешь слушаться, ты сможешь спастись, да!
Ты еще не готов для сражения
Лишний ты здесь, уйди прочь
Ты не будешь лучшим из всех, знаешь

(Смелостью наполнясь)
Быстрее бурной реки я стану
(Смелостью наполнясь)
Сила тайфуна во мне восстанет
(Смелостью наполнясь)
С энергией пылающего пламени
Луна укажет путь к твоему сердцу

(Смелостью наполнясь)
Быстрее бурной реки я стану
(Смелостью наполнясь)
Сила тайфуна во мне восстанет
(Смелостью наполнясь)
С энергией пылающего пламени
Луна укажет путь к твоему сердцу