Move On - Pac Div перевод на немецкий

Move On

Wrong
Since you don't wanna hear my voice, just hear my song
Now all I need from you is to fix your attitude
So we can move on
Then we can move on
She was mad at first, she ain't mad no more
I guess I changed her mind when I opened that door
You know it's hard to ignore tear drops on the floor
At least I know right now that she loves me to the core
She let's me in, I confessed my sins
She unzips my pants, now we back to the norm
This is what lovers do
All my niggas can relate, they got mothers too
And I can't tell you shit cause I'm as stubborn as you
So my best bet is to stop fucking with you
But, that ain't right
And if you can't forgive me then that ain't nice
Man, I tried, I tried, I try
I tried, I tried, I tried to not do you wrong
Since you don't wanna hear my voice, just hear my song
Now all I need from you is to fix your attitude
So we can move on
Then we can move on
I said she's three times a lady, three types of crazy
Rick James superfreak, three times daily
Don't wanna see your eyes make the beat cry, baby
Morning after can't find my Levis, baby
Breath stinkin' in my draws had to beat down your walls
A night of liquor you forget what all the shoutin's for
Intentions pure so I swear it's not the alcohol
These the type of things Sting wrote ballads on
Oh, you heated now? I'm a get my gallop on
Never was the one that you could put that saddle on
Tryin' to take you down, you tryin' to get your battle on
It's too much drama, get your actin' on
I can't seem to lose you
My mind keeps racing
Cause you I keep chasing
I'm trying to be patient
I'm trying to be cool
But cool warms to heat
And heat starts burning
And heat starts turning into sleet
My mind plays repeat on the moments that we shared
It was deep, it was you, it was we, it was sweet
Now it's bitter cause you're gone 'til the Winter
Guess Stevie sang it best, it's too long 'til November
Somersaults, no love is lost, I hope
Cause I'm swinging for the knockout but you got me by the ropes
Put me on a necklace, girl you got me by the throat
Quit playin' with my heart baby, you got me 'bout to choke
I write this then I smoke, maybe you'll appear
Sooner than later my dear
Maybe this year

Weitergehen

Falsch
Da du meine Stimme nicht hören willst, hör einfach mein Lied
Jetzt brauche ich nur von dir, dass du deine Einstellung änderst
Damit wir weitermachen können
Dann können wir weitermachen
Sie war zuerst sauer, sie ist nicht mehr sauer
Ich schätze, ich habe ihre Meinung geändert, als ich diese Tür öffnete
Du weißt, es ist schwer, Tränen auf dem Boden zu ignorieren
Wenigstens weiß ich jetzt, dass sie mich von ganzem Herzen liebt
Sie lässt mich rein, ich habe meine Sünden gebeichtet
Sie öffnet meine Hose, jetzt sind wir wieder beim Alten
Das ist es, was Liebende tun
Alle meine Jungs können das nachvollziehen, sie haben auch Mütter
Und ich kann dir keinen Scheiß erzählen, weil ich genauso stur bin wie du
Also ist meine beste Wahl, aufzuhören, mich mit dir herumzuschlagen
Aber das ist nicht richtig
Und wenn du mir nicht vergeben kannst, dann ist das nicht nett
Mann, ich hab's versucht, ich hab's versucht, ich versuch's
Ich hab's versucht, ich hab's versucht, ich hab's versucht, dir nichts Falsches anzutun
Da du meine Stimme nicht hören willst, hör einfach mein Lied
Jetzt brauche ich nur von dir, dass du deine Einstellung änderst
Damit wir weitermachen können
Dann können wir weitermachen
Ich sagte, sie ist dreimal eine Lady, drei Arten von verrückt
Rick James Superfreak, dreimal täglich
Will nicht sehen, wie deine Augen den Beat zum Weinen bringen, Baby
Am Morgen danach finde ich meine Levis nicht, Baby
Atem stinkt, in meinen Unterhosen, musste deine Mauern niederreißen
Eine Nacht mit Alkohol, du vergisst, worum das ganze Geschrei ging
Absichten rein, also schwöre ich, es ist nicht der Alkohol
Das sind die Art von Dingen, über die Sting Balladen geschrieben hat
Oh, du bist jetzt wütend? Ich mache mich im Galopp davon
War nie derjenige, dem du diesen Sattel auflegen konntest
Versuche dich runterzubringen, du versuchst, deinen Kampf anzufangen
Es ist zu viel Drama, hör auf mit deiner Schauspielerei
Ich scheine dich nicht loswerden zu können
Mein Verstand rast weiter
Weil ich dich weiter jage
Ich versuche, geduldig zu sein
Ich versuche, cool zu sein
Aber kühl erwärmt sich zu Hitze
Und Hitze fängt an zu brennen
Und Hitze fängt an, sich in Schneeregen zu verwandeln
Mein Verstand spielt die Momente, die wir teilten, in Dauerschleife ab
Es war tief, es warst du, es waren wir, es war süß
Jetzt ist es bitter, weil du bis zum Winter weg bist
Ich schätze, Stevie hat es am besten gesungen, es ist zu lang bis November
Überschläge, keine Liebe ist verloren, hoffe ich
Weil ich auf den Knockout aus bin, aber du hast mich in den Seilen
Häng mich an eine Halskette, Mädchen, du hast mich an der Kehle
Hör auf, mit meinem Herzen zu spielen, Baby, du bringst mich fast zum Ersticken
Ich schreibe das, dann rauche ich, vielleicht erscheinst du
Eher früher als später, meine Liebe
Vielleicht dieses Jahr