Pacewon - Don't Trip - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pacewon - Don't Trip




Don't Trip
Ne panique pas
[Pacewon]
[Pacewon]
Right about now, you are rocking with the best
En ce moment précis, tu écoutes le meilleur
Yes, the East coast's finest, {?} greatest
Ouais, le meilleur de la côte Est, {?} le plus grand
So here we have, the, the all raw material
Alors voilà, le, le matériau brut
The man from the sand, the brotherman from the motherland
L'homme du sable, le frère de la mère patrie
That was another clan, make you stutter like the Dutta man
C'était un autre clan, qui te fait bégayer comme Dutta Man
Next, ladies and gentlemen, we have, Pacewon
Ensuite, mesdames et messieurs, nous avons Pacewon
Yeah yeah, this is hardcore gangsta rap
Ouais ouais, c'est du rap hardcore gangsta
You see your pockets deflate and he don't answer back
Tu vois tes poches se dégonfler et il ne répond pas
You see if I diss a player then he had to be dissed
Tu vois, si je clash un joueur c'est qu'il devait être clashé
Scratch his name off your faculty list, cause if you don't
Raye son nom de ta liste de faculté, parce que si tu ne le fais pas
I'ma flip, say word, he suck and it's through
Je vais péter un câble, sérieux, il craint et c'est fini
Fuck with him, I ain't fuckin wit'chu
Traîne avec lui, je ne traîne pas avec toi
And then, if I ever see you on the street without a M-16
Et puis, si jamais je te vois dans la rue sans un M-16
I'ma act like Mike Tyson when he seen Mitch Greene
Je vais faire comme Mike Tyson quand il a vu Mitch Greene
Yeah I'ma act like Al Capone, pull a Louisville Slugger out
Ouais je vais faire comme Al Capone, sortir une batte de baseball
And beat a brother 'til his body look like rubber now
Et frapper un frère jusqu'à ce que son corps ressemble à du caoutchouc
Plasma leakin, lookin like Sustecal
Du plasma qui coule, on dirait du Sustecal
Don't even come around, I'm the #1 underground
Ne t'approche même pas, je suis le numéro 1 de l'underground
Artist in the world by far
Artiste du monde entier, de loin
And I wonder who's the next MC I might scar
Et je me demande qui sera le prochain MC que je vais balafrer
Is it you, you, you or maybe him
Est-ce toi, toi, toi ou peut-être lui
For I am like a ton and I roll with crazy men nigga
Car je suis comme une tonne et je roule avec des fous, mec
[Chorus]
[Refrain]
Take it easy homey don't trip
Du calme mon pote, ne t'énerve pas
Or he'll empty out the whole clip
Ou il va vider tout le chargeur
Hold your breath and leave a ransom
Retiennent ton souffle et laisse une rançon
Start to throw a fuckin tantrum
Commence à faire une putain de crise de colère
He don't ever call for five-oh (woop woop woop woop)
Il n'appelle jamais les flics (woop woop woop woop)
Pop the trunk and grab the rifle (ch-ch, ch-ch)
Ouvre le coffre et attrape le fusil (ch-ch, ch-ch)
Players better run and hide quick
Les joueurs ont intérêt à courir se cacher vite
Cause he'll bust you and your sidekick
Parce qu'il va vous éclater, toi et ton amant
[Pacewon]
[Pacewon]
Yeah! Son of an immigrant, passionate, intimate
Ouais ! Fils d'immigré, passionné, intime
I was so infatuated with rap and gettin into it
J'étais tellement passionné par le rap et le fait de m'y mettre
For me it was imminent, felt so fuckin genuine
Pour moi c'était imminent, je le sentais tellement authentique
I would rap for anyone worth a new millenium
Je rappais pour quiconque valant un nouveau millénaire
Then I told my dad my plan, back then
Puis j'ai parlé de mon plan à mon père, à l'époque
He was rockin to "Roxanne, Roxanne"
Il kiffait "Roxanne, Roxanne"
Now I'm all grown up educated and my plan is succeedin
Maintenant je suis grand, éduqué et mon plan fonctionne
And I'm eatin like a deacon in the Garden of Eden
Et je mange comme un diacre au Jardin d'Eden
And the, sooner I blow, the sooner we bust
Et le, plus tôt j'explose, le plus tôt on éclate
Breathin life into those parties that would usually suck
Donnant vie à ces soirées qui craignent habituellement
Breathin life into those records that would usually flop
Donnant vie à ces disques qui auraient normalement fait un flop
With rhymin, timin shinin like a jewelry shop with Titan
Avec des rimes, un timing, qui brillent comme une bijouterie avec des Titans
Giant fightin off two or three cops writin
Géants combattant deux ou trois flics en train d'écrire
Invitin kids to watch you and me box brother
Invitant les enfants à nous regarder boxer, toi et moi, mon frère
The older I get, the harder I spit
Plus je vieillis, plus je crache fort
I'll beat that ass like your father and shit, oh no chico!
Je vais te botter le cul comme ton père, oh non chico!
[Chorus]
[Refrain]
[Pacewon]
[Pacewon]
Take it to the bridge now
Emmène-moi sur le pont maintenant
{?} hair pull, pass me a scalpel
{?} tire-moi les cheveux, passe-moi un scalpel
Pourin 'til bass flow, all in your asshole
Verser jusqu'à ce que les basses coulent, jusqu'à ton cul
Dirties rascal, start a fiasco
Sale vaurien, déclenche une émeute
Way out in Glasgow, don't make me snap yo
Quelque part à Glasgow, ne me fais pas péter les plombs
Bringin it back bro, never get tackled
Je reviens mon frère, jamais taclé
Never a flag thrown, I'm in a bad zone
Jamais de drapeau lancé, je suis dans une mauvaise passe
Yeah I'm on your one yard line, ready to rush in
Ouais je suis sur ta ligne d'un yard, prêt à foncer
I can feel my heart beatin, I'm bustin, it's percussion
Je peux sentir mon cœur battre, j'explose, c'est de la percussion
Like Nick Cannon played it in "Drumline"
Comme Nick Cannon l'a joué dans "Drumline"
And I can freestyle while I'm bustin at one-time
Et je peux faire du freestyle pendant que je me défoule en même temps
And I can freestyle at the table at lunchtime
Et je peux faire du freestyle à table à l'heure du déjeuner
That's why everybody with a radio bump mine
C'est pourquoi tout le monde avec une radio écoute la mienne
That's why everybody with a radio like this
C'est pourquoi tout le monde avec une radio aime ça
Not just for backpackers or the crazier white kids
Pas seulement pour les backpackers ou les blancs les plus fous
Not just the hoochies or the niggaz that clock
Pas seulement les meufs ou les négros qui regardent
The killers too they wanna see the nigga Won really rock
Les tueurs aussi veulent voir le négro Won vraiment assurer
[Chorus]
[Refrain]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.