Pacewon - Rocking With the Best - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pacewon - Rocking With the Best




Rocking With the Best
Faire du rock avec le meilleur
[Samples from KRS-One]
[Samples de KRS-One]
Yes... say yeahhh!
Oui... dis ouais !
Yes... yeahhh!
Oui... ouais !
{"You now rockin with the best"} say yeahhh! {"So why try and test"}
{"Tu fais maintenant du rock avec le meilleur"} dis ouais ! {"Alors pourquoi essayer de tester ? "}
{"You now rockin with the best"}
{"Tu fais maintenant du rock avec le meilleur"}
Herrrre we go
C'est parti
[Pacewon]
[Pacewon]
The rabbit kicks the bucket I could give a fuck about it
Le lapin passe l'arme à gauche, je m'en fous
Yo I'm still the same nigga that a motherfucker doubted
Yo, je suis toujours le même négro que ce fils de pute doutait
But succeeded you can't beat it guess you niggaz need to join it
Mais qui a réussi, tu ne peux pas le battre, je suppose que vous devez vous y mettre, bande de négros
I'm responsible as shit, never leave you dissapointed
Je suis responsable, je ne te décevrai jamais
I'm the underground legend, the lord of the realm
Je suis la légende underground, le seigneur du royaume
Where you battle for your name then record it on film
tu te bats pour ton nom puis tu l'enregistres sur pellicule
Then you send it to the internet, flexin your intellect
Ensuite, tu l'envoies sur Internet, en montrant ton intellect
Bitches goin crazy, little kids start spinnin it
Les meufs deviennent folles, les petits gamins commencent à le faire tourner
Reply that quick, reporters askin for details
Répondez vite à ça, les journalistes demandent des détails
My fuckin inbox jampacked with e-mails
Ma putain de boîte de réception est remplie d'e-mails
I'm fuckin blown up, I never knew I'd be well known
J'explose, je ne savais pas que je serais aussi connu
Gettin caught creepin bitches checkin my cell phone
Je me fais surprendre à mater des meufs en train de regarder mon téléphone portable
But, other teenyboppers hang with a rhyme clique
Mais d'autres gamins traînent avec une bande de rimes
Be hawkin me to smoke and always want me to sign shit
Ils me guettent pour fumer et veulent toujours que je signe des trucs
So I tag 'em up, smoke they weed then step
Alors je les tague, je fume leur beuh et je me tire
What can I say? I'm they dog like DMX, the one!
Que puis-je dire ? Je suis leur chien comme DMX, le seul !
[Chorus]
[Refrain]
{"You now rockin with the best"} yeahhh! {"So why try and test"}
{"Tu fais maintenant du rock avec le meilleur "} ouais ! {"Alors pourquoi essayer de tester ? "}
{"You now rockin with the best"} yeahhh! - PACEWON!
{"Tu fais maintenant du rock avec le meilleur "} ouais ! - PACEWON !
{"You now rockin with the best"} yeahhh! {"So why try and test"}
{"Tu fais maintenant du rock avec le meilleur "} ouais ! {"Alors pourquoi essayer de tester ? "}
{"You now rockin with the best"} yeahhh! {"So why try and test. the best"}
{"Tu fais maintenant du rock avec le meilleur "} ouais ! {"Alors pourquoi essayer de tester le meilleur ? "}
[Pacewon]
[Pacewon]
Nine said to be the best you gotta challenge the best
Neuf a dit être le meilleur, tu dois défier le meilleur
So to some I pay homage and embarass the rest
Alors à certains, je rends hommage et j'embarrasse les autres
Get a talented test, keep a balance in this
Passe un test de talent, garde un équilibre là-dedans
Like the bond between parents and kids you see
Comme le lien entre les parents et les enfants, tu vois
It's a whole lot of MC's crowdin the throne
Il y a beaucoup trop de MC qui se bousculent sur le trône
So I stepped up and pulled the sword out of the stone
Alors j'ai fait un pas en avant et j'ai sorti l'épée de la pierre
Like, gimme mines, speed across city lines
Genre, donne-moi le mien, traverse les lignes de la ville à toute vitesse
Cock the semi-9, could flip at any time
Arme le semi-9, il pourrait se retourner à tout moment
And uhh, I know that you know that, you know that I know that
Et euh, je sais que tu sais ça, tu sais que je sais que
Your lil' freestyle raps ain't where my flow at
Tes petits raps freestyle ne sont pas se trouve mon flow
My flow is well thought out, plotted and planned
Mon flow est bien pensé, comploté et planifié
Hotter than that white boy is, hotter than Cam
Plus chaud que ce petit blanc, plus chaud que Cam
More hotter than Loon and that's just to start with
Plus chaud que Loon et ce n'est qu'un début
I piss on your wall, shit on your carpet
Je pisse sur ton mur, je chie sur ton tapis
Take your homey to trial like Ken Starr did
Emmène ton pote au tribunal comme l'a fait Ken Starr
See 'em drivin and scream "Get out the car kid!"
Voyez-les conduire et criez : « Sors de la voiture, gamin ! »
[Chorus] w/ variations
[Refrain] avec variations
[Pacewon]
[Pacewon]
All I do is write raps, smoke weed and guzzle Henny
Tout ce que je fais, c'est écrire des raps, fumer de l'herbe et boire du Henny
Came and broke down the door when you niggaz wasn't ready
Je suis arrivé et j'ai défoncé la porte quand vous n'étiez pas prêts, bande de négros
Now you hatin on a brother cause you hungry cause you envy
Maintenant, tu détestes un frère parce que tu as faim parce que tu es envieux
Want my Beamer, want my Benji's, bitch nigga come and get me
Tu veux ma Beamer, tu veux mes Benji's, sale négro viens me chercher
You can find me in New Jerz, in the Bricks, on the same corner
Tu peux me trouver dans le New Jersey, dans les Bricks, au même coin de rue
Waitin with a 9M slug with your name on her
En train d'attendre avec une balle de 9 mm portant ton nom dessus
Catch your lil' punk crew in the streets
Attrapez votre petite équipe de voyous dans la rue
Knock off the top dog, give him 2 in the knees
Frappez le chef de meute, donnez-lui 2 dans les genoux
Snatch lil' man, smack dude in the teeth
Attrape le petit homme, frappe le mec dans les dents
I do it with ease, it's like shootin the breeze
Je le fais avec aisance, c'est comme tirer dans la brise
I'm the reason and the rhyme, the style you don't lose
Je suis la raison et la rime, le style que tu ne perds pas
You niggaz all talk, no soul/sole like old shoes
Vous, les négros, vous parlez tous, sans âme/semelle comme de vieilles chaussures
You nice? The king of the mic? Show proof
T'es bon ? Le roi du micro ? Montre la preuve
Go platinum, 1 point 5, go 2
Devenez disque de platine, 1,5 point, allez à 2
Go anything you can, go gold, go copper
Vas-y, tout ce que tu peux, deviens or, deviens cuivre
Go triple diamond, I'ma still flow hotter
Deviens triple diamant, je coulerai toujours plus chaud
[Ad lib scratches to the end]
[Ad lib griffonne jusqu'à la fin]





Авторы: Marcel Krieg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.