Pachanga - Provocalo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pachanga - Provocalo




Provocalo
Provoque-le
Provocalo como ja sabes, provocalo nadie te pare
Provoque-le comme tu sais le faire, provoque-le, que personne ne t'arrête
Provoalo ajiuta dale, Provocalo mujer no vale(mami pachanga te dise)
Provoque-le, allez vas-y, provoque-le, femme sans valeur (mami pachanga te le dit)
Provocadora mami Linda a ti te jaman
Provocatrice, jolie petite maman, on t'aime
Pero con migo tu no puedes ja lo sabes
Mais avec moi tu ne peux pas, tu le sais
Rico caliente papichulo con la jave
Délicieux et chaud, beau gosse avec la niaque
Vengo suave I dicen-oo ai rico ai dame
Je viens doucement et elles disent - oh oui c'est bon, donne-moi
Bra bra asi te lo pedeo jo
Bra bra c'est comme ça que je te le demande yo
Bra bra papichulo dame lo
Bra bra beau gosse donne-le moi
Bra bra asi te lo pedeo jo
Bra bra c'est comme ça que je te le demande yo
Bra bra papichulo dame lo
Bra bra beau gosse donne-le moi
Asi que deja ja de ser esa provocadora
Alors arrête d'être cette provocatrice
No eres Linda ni tampoco ere' encantadora
Tu n'es pas belle ni charmante
Rico caliente a tu movimiento no reactiona
Délicieux et chaud, ton mouvement ne me fait rien
Ese trasero que tu tienes no vale la pena
Ce derrière que tu as ne vaut pas la peine
Conosco bella perciosa I Linda
Je connais de belles, précieuses et jolies filles
Venga mi barrio esta jena de eja
Viens dans mon quartier, c'est plein de ça
Encantadora mas dulce I Linda
Plus charmantes, plus douces et plus belles
La che me quiere I ma vime'l candela
La meuf me veut et elle me met le feu
Chorus: Provocalo como ja sabes(Provocalo como ja sabes)
Refrain : Provoque-le comme tu sais le faire (Provoque-le comme tu sais le faire)
Provocalo nadie te pare(el que nadie te pare-e)
Provoque-le, que personne ne t'arrête (que personne ne t'arrête)
Provocalo ajiuda dale(dale ajiuda dale-e)
Provoque-le, allez vas-y (vas-y, allez vas-y)
Provocalo mujer no vale(ai dale dale)
Provoque-le, femme sans valeur (allez vas-y, vas-y)
Provocando no mas por la caje
Provoquant juste dans la rue
Peliando unos besos adelente
Se battre pour des baisers à l'avant
Caminanndo por cieras I montes
Marchant à travers les champs et les bois
Tu los provoca I no tienes amantes
Tu les provoques et tu n'as pas d'amants
Provocando no mas por la caje
Provoquant juste dans la rue
Peliando unos besos adelente
Se battre pour des baisers à l'avant
Caminanndo por cieras I montes
Marchant à travers les champs et les bois
Tu los provoca I no tienes amantes
Tu les provoques et tu n'as pas d'amants
Tu te preguntas por que no tienes amantes
Tu te demandes pourquoi tu n'as pas d'amants
Tu estas loca nena mira como te comportas
Tu es folle ma belle, regarde comment tu te comportes
Accelera mami marjate I blinca
Accélère ma belle, calme-toi et clignote des yeux
Con migo tu no puedes anda date ja la vuelta
Avec moi tu ne peux pas marcher, fais demi-tour
Provocadora mielda eso lo que tu te cres
Provocatrice, gamine, c'est ce que tu crois être
La palabra tu no saabes ni como se ve
Le mot, tu ne sais même pas à quoi il ressemble
Anda nena prieta prieta mi palabras queman
Allez ma belle, noire, noire, mes mots brûlent
Rica esa aqua fria nena
Délicieuse cette eau fraîche ma belle
Y asta luego demin si on eja
Et au revoir mademoiselle si c'est avec elle
Tu eres mielda mami made so shit babe
Tu n'es que merde ma belle, made so shit babe
Rico calienta esta aqi presente
Délicieux et chaud est ici présent
Dantote los fuertes
Te donnant les coups durs
Aqi los papichulos mami esta la muerte
Ici les beaux gosses, ma belle, c'est la mort
Chorus: Provocalo como ja sabes(Provocalo como ja sabes)
Refrain : Provoque-le comme tu sais le faire (Provoque-le comme tu sais le faire)
Provocalo nadie te pare(el que nadie te pare-e)
Provoque-le, que personne ne t'arrête (que personne ne t'arrête)
Provocalo ajiuda dale(dale ajiuda dale-e)
Provoque-le, allez vas-y (vas-y, allez vas-y)
Provocalo mujer no vale(ai dale dale)
Provoque-le, femme sans valeur (allez vas-y, vas-y)
Provocando no mas por la caje
Provoquant juste dans la rue
Peliando unos besos adelente
Se battre pour des baisers à l'avant
Caminanndo por cieras I montes
Marchant à travers les champs et les bois
Tu los provoca I no tienes amantes
Tu les provoques et tu n'as pas d'amants
Provocando no mas por la caje
Provoquant juste dans la rue
Peliando unos besos adelente
Se battre pour des baisers à l'avant
Caminanndo por cieras I montes
Marchant à travers les champs et les bois
Tu los provoca I no tienes amantes
Tu les provoques et tu n'as pas d'amants
Es tu cuerpo que provoca
C'est ton corps qui provoque
Es tu bailo I tu.los que me ponga
C'est ta danse et toi qui me rend dingue
Son tus labios que me queman
Ce sont tes lèvres qui me brûlent
Piensas que vienes que pongees cadenza
Tu penses que tu viens et que tu mets le feu
En la noche tu me jamas
La nuit tu me désires
No respondo, no vengo acasa
Je ne réponds pas, je ne rentre pas à la maison
No pareses que me quieres
Tu ne sembles pas m'aimer
Ya se acabaron tus dias de veno
Tes jours de gloire sont finis
Pachanga viene I te dise
Pachanga vient et te dit
That you my heart tu rompiste
Que tu as brisé mon cœur
Mami provoca los hombres no
Ma belle, provoque les hommes, non
Pachanga te'aconsejava
Pachanga te conseillait
Besar el hombre que amavas
D'embrasser l'homme que tu aimais
Dejar el mundo como dejo
De laisser le monde comme il est
Chorus: Provocalo como ja sabes(Provocalo como ja sabes)
Refrain : Provoque-le comme tu sais le faire (Provoque-le comme tu sais le faire)
Provocalo nadie te pare(el que nadie te pare-e)
Provoque-le, que personne ne t'arrête (que personne ne t'arrête)
Provocalo ajiuda dale(dale ajiuda dale-e)
Provoque-le, allez vas-y (vas-y, allez vas-y)
Provocalo mujer no vale(ai dale dale)
Provoque-le, femme sans valeur (allez vas-y, vas-y)
Provocando no mas por la caje
Provoquant juste dans la rue
Peliando unos besos adelente
Se battre pour des baisers à l'avant
Caminanndo por cieras I montes
Marchant à travers les champs et les bois
Tu los provoca I no tienes amantes
Tu les provoques et tu n'as pas d'amants
Provocando no mas por la caje
Provoquant juste dans la rue
Peliando unos besos adelente
Se battre pour des baisers à l'avant
Caminanndo por cieras I montes
Marchant à travers les champs et les bois
Tu los provoca I no tienes amantes
Tu les provoques et tu n'as pas d'amants





Авторы: Criss Tonino, Andi Huascaran, Luigi Larona, Antonio Bordonado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.