Текст и перевод песни Pacheco - Minha Bela

Minha Bela

Sou filho único
Moro com a minha mãe, a minha avó e meu cachorro pluto
Estão todos com a cara virada pra mim
Achando que eu terminei com ela
Ai, quem me dera
Eu fui largado
Só não falo pra não aumentar a dor

Mamãe vai ter que achar outra melhor amiga
E o Pluto, outra parceria pra passear
Vovó vai ter que ver a novela sozinha
E eu vou dar um rumo pra essa minha vida

Ó Deus, toca no coração dela
Por favor, me devolve a Isabela
A vida e essa casa não têm graça
Sem a minha bela

Não tem, não tem

Ó Deus, toca no coração dela
Por favor, me devolve a Isabela
A vida e essa casa não têm graça
Sem a minha bela

Não tem, não tem

Oh Isabela
Volta pro seu Pacheco, amor

Mamãe vai ter que achar outra melhor amiga
E o Pluto, outra parceria pra passear
Vovó vai ter que ver a novela sozinha
E eu vou dar um rumo pra essa minha vida

Ó Deus, toca no coração dela
Por favor, me devolve a Isabela
A vida e essa casa não têm graça
Sem a minha bela

Não tem, não tem

Ó Deus, toca no coração dela
Por favor, me devolve a Isabela
A vida e essa casa não têm graça
Sem a minha bela

Não tem, não tem

Ó Deus, toca no coração dela
Por favor, me devolve a Isabela
A vida e essa casa não têm graça
Sem a minha bela

Não tem, não tem, não tem

Ma belle

Je suis fils unique
Je vis avec ma mère, ma grand-mère et mon chien Pluto
Ils ont tous le visage tourné vers moi
Pensant que j'ai rompu avec toi
Ah, si seulement
J'ai été abandonné
Je ne le dis pas pour ne pas aggraver la douleur

Maman devra trouver une autre meilleure amie
Et Pluto, un autre partenaire pour se promener
Grand-mère devra regarder le feuilleton toute seule
Et je vais donner un sens à cette vie de moi

Oh Dieu, touche son cœur
S'il te plaît, rends-moi Isabela
La vie et cette maison n'ont pas de grâce
Sans ma belle

Il n'y a pas, il n'y a pas

Oh Dieu, touche son cœur
S'il te plaît, rends-moi Isabela
La vie et cette maison n'ont pas de grâce
Sans ma belle

Il n'y a pas, il n'y a pas

Oh Isabela
Reviens à ton Pacheco, mon amour

Maman devra trouver une autre meilleure amie
Et Pluto, un autre partenaire pour se promener
Grand-mère devra regarder le feuilleton toute seule
Et je vais donner un sens à cette vie de moi

Oh Dieu, touche son cœur
S'il te plaît, rends-moi Isabela
La vie et cette maison n'ont pas de grâce
Sans ma belle

Il n'y a pas, il n'y a pas

Oh Dieu, touche son cœur
S'il te plaît, rends-moi Isabela
La vie et cette maison n'ont pas de grâce
Sans ma belle

Il n'y a pas, il n'y a pas

Oh Dieu, touche son cœur
S'il te plaît, rends-moi Isabela
La vie et cette maison n'ont pas de grâce
Sans ma belle

Il n'y a pas, il n'y a pas, il n'y a pas