Текст и перевод песни Pachi García Alís - El Muro de los Estúpidos
El
viaje
que
soñamos
Путешествие,
о
котором
мы
мечтали,
En
la
montaña
se
quedó
Осталось
в
горах.
La
altura
se
ha
encargado
Высота
позаботилась
о
том,
De
que
no
seamos
tú
y
yo
Чтобы
мы
не
были
вместе.
La
vida
que
esperamos
Жизнь,
которую
мы
ждали,
Tenía
la
muerte
a
su
favor
Была
на
стороне
смерти.
El
mundo
que
creamo
Мир,
который
мы
создали,
Nunca
se
llamaba
tú
y
yo
Никогда
не
назывался
"мы".
Tú
en
el
norte
Ты
на
севере,
Yo
en
el
sur
Я
на
юге.
Tú
en
tus
trece
Ты
упрямо
стоишь
на
своем,
Y
yo
clavado
en
una
cruz
А
я
распят
на
кресте.
Tú
en
el
aire
Ты
в
воздухе,
Y
yo
en
el
suelo
А
я
на
земле.
Tú
en
la
luz
Ты
в
свете,
Y
yo
nadando
en
el
hielo
А
я
плыву
во
льдах.
Tú
en
el
norte
Ты
на
севере,
Yo
en
el
sur
Я
на
юге.
Tú
en
tus
trece
Ты
упрямо
стоишь
на
своем,
Y
yo
clavado
en
una
cruz,
oh-oh-oh
А
я
распят
на
кресте,
о-о-о.
Clavado
en
una
cruz,
oh-oh-oh
Распят
на
кресте,
о-о-о.
Tú
en
el
aire
Ты
в
воздухе,
Y
yo
en
el
suelo
А
я
на
земле.
Tú
en
la
luz
Ты
в
свете,
Y
yo
nadando
en
el
hielo,
oh-oh-oh
А
я
плыву
во
льдах,
о-о-о.
Nadando
en
el
hielo,
oh-oh-oh
Плыву
во
льдах,
о-о-о.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Los
ojos
que
miramos
Глаза,
которыми
мы
смотрели,
No
son
los
mismos
ojos
hoy
Не
те
же
глаза
сегодня.
Las
miradas
se
han
cambiado
Взгляды
сменились
Por
cuchillos
afilados,
míralos
Острыми
ножами,
взгляни.
Por
estúpidos
mensajes,
míralos
Глупыми
сообщениями,
взгляни.
Por
caricias
sin
tocarse
Ласками
без
прикосновений.
Estúpidos,
estúpidos
Глупые,
глупые,
Estúpidos,
estúpidos
Глупые,
глупые,
Estúpidos,
estúpidos
Глупые,
глупые.
Tú
en
el
norte
Ты
на
севере,
Yo
en
el
sur
Я
на
юге.
Tú
en
tus
trece
Ты
упрямо
стоишь
на
своем,
Y
yo
clavado
en
una
cruz,
oh-oh-oh
А
я
распят
на
кресте,
о-о-о.
Clavado
en
una
cruz,
oh-oh-oh
Распят
на
кресте,
о-о-о.
Tú
en
el
aire
Ты
в
воздухе,
Y
yo
en
el
suelo
А
я
на
земле.
Tú
en
la
luz
Ты
в
свете,
Y
yo
nadando
en
el
hielo,
oh-oh-oh
А
я
плыву
во
льдах,
о-о-о.
Nadando
en
el
hielo,
oh-oh-oh
Плыву
во
льдах,
о-о-о.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.