Текст и перевод песни Pachi García Alís - Estoicamente Vivo
Estoicamente Vivo
Je vis stoïquement
De
lo
que
fuimos
De
ce
que
nous
étions
Aquellos
días
Ces
jours-là
Lo
que
vivimos
Ce
que
nous
avons
vécu
Lo
que
surgía
Ce
qui
émergeait
Responden
las
mentiras
por
ti
Répondent
les
mensonges
pour
toi
Las
que
muy
sabiamente
has
guardado
Celles
que
tu
as
sagement
gardées
Lo
poco
que
entendiste
de
mí
Le
peu
que
tu
as
compris
de
moi
Lo
mucho
que
te
hubiera
cuidado
Le
beaucoup
que
j'aurais
pris
soin
de
toi
Cuidado
(cuidado)
Pris
soin
(pris
soin)
Cuidado
(cuidado)
Pris
soin
(pris
soin)
Estoicamente
vivo
Je
vis
stoïquement
Tolero
mis
delirios
Je
tolère
mes
délires
Estoicamente
sigo
vivo
Je
continue
à
vivre
stoïquement
Procuro
no
encontrarme
contigo
J'essaie
de
ne
pas
te
croiser
Estoicamente
vivo
Je
vis
stoïquement
Tolero
mis
delirios
Je
tolère
mes
délires
Estoicamente
sigo
vivo
Je
continue
à
vivre
stoïquement
Procuro
no
encontrarme
contigo
J'essaie
de
ne
pas
te
croiser
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Los
años
que
vendrán
Les
années
à
venir
Con
otros
ojos
Avec
d'autres
yeux
Las
ganas
de
olvidar
L'envie
d'oublier
No
existen
modos
Il
n'y
a
pas
de
façons
Ayúdame
a
entender
de
una
vez
Aide-moi
à
comprendre
une
bonne
fois
pour
toutes
Sobraban
las
caricias
de
mierda
Les
caresses
de
merde
étaient
de
trop
Buscando
la
belleza
encontré
En
cherchant
la
beauté,
j'ai
trouvé
Dos
hombres
que
se
buscan
entre
la
niebla
Deux
hommes
qui
se
cherchent
dans
le
brouillard
La
niebla,
la
niebla
Le
brouillard,
le
brouillard
Estoicamente
vivo
Je
vis
stoïquement
Tolero
mis
delirios
Je
tolère
mes
délires
Estoicamente
sigo
vivo
Je
continue
à
vivre
stoïquement
Procuro
no
encontrarme
contigo
J'essaie
de
ne
pas
te
croiser
Estoicamente
vivo
Je
vis
stoïquement
Tolero
mis
delirios
Je
tolère
mes
délires
Estoicamente
sigo
vivo
Je
continue
à
vivre
stoïquement
Procuro
no
encontrarme
contigo
J'essaie
de
ne
pas
te
croiser
De
lo
que
soy
ahora
De
ce
que
je
suis
maintenant
Sabes
muy
bien
por
qué
tú
sobras
Tu
sais
très
bien
pourquoi
tu
es
de
trop
De
lo
que
soy
ahora
De
ce
que
je
suis
maintenant
No
sé
cómo
explicártelo
Je
ne
sais
pas
comment
te
l'expliquer
En
esta
suma
ya
no
aportas
Dans
cette
addition,
tu
n'apportes
plus
rien
En
esta
suma
ya
no
aportas
Dans
cette
addition,
tu
n'apportes
plus
rien
Me
restas,
mucho
más
que
aportas
Tu
me
soustrais,
bien
plus
que
tu
n'apportes
En
esta
suma
ya
no
aportas
Dans
cette
addition,
tu
n'apportes
plus
rien
En
esta
situación
ya
sobras
Dans
cette
situation,
tu
es
de
trop
En
esta
suma
ya
no
aportas
Dans
cette
addition,
tu
n'apportes
plus
rien
Me
restas,
mucho
más
que
aportas
Tu
me
soustrais,
bien
plus
que
tu
n'apportes
En
esta
suma
ya
no
aportas
Dans
cette
addition,
tu
n'apportes
plus
rien
Me
restas
mucho
más,
restas
mucho
más
Tu
me
soustrais
beaucoup
plus,
tu
soustrais
beaucoup
plus
Restas
mucho
más,
restas
mucho
más
Tu
soustrais
beaucoup
plus,
tu
soustrais
beaucoup
plus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.