Pacho Galán - Ay Cosita Linda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pacho Galán - Ay Cosita Linda




Ay Cosita Linda
Ay Cosita Linda
Al pie de tu ventanita rosada
Au pied de ta petite fenêtre rose
Te dije, ay cositas lindas mi amor.
Je t'ai dit, oh mon amour, tu es si belle.
Por qué no me das un beso mi vida
Pourquoi ne me donnes-tu pas un baiser, ma vie
Al son del merecumbé, ay pa' gozar.
Au son du merecumbé, pour profiter.
Anoche, anoche soñé contigo,
Hier soir, hier soir, j'ai rêvé de toi,
Soñé una cosa bonita, que cosa maravillosa.
J'ai rêvé d'une belle chose, quelle chose merveilleuse.
Ay cosita linda, mamá
Oh mon amour, ma chérie
Soñaba, soñaba que me querías,
Je rêvais, je rêvais que tu m'aimais,
Soñaba que me besabas
Je rêvais que tu m'embrassais
Y que en tus brazos dormía,
Et que je dormais dans tes bras,
Un merecumbé pa' bailar.
Un merecumbé pour danser.
Ay cosita linda, mamá
Oh mon amour, ma chérie
Un merecumbé pa' bailar.
Un merecumbé pour danser.
Al pie de tu ventanita rosada
Au pied de ta petite fenêtre rose
Te dije, ay cositas lindas mi amor.
Je t'ai dit, oh mon amour, tu es si belle.
Por qué no me das un beso mi vida
Pourquoi ne me donnes-tu pas un baiser, ma vie
Al son del merecumbé, ay pa' gozar.
Au son du merecumbé, pour profiter.
Anoche, anoche soñé contigo,
Hier soir, hier soir, j'ai rêvé de toi,
Soñé una cosa bonita, que cosa maravillosa.
J'ai rêvé d'une belle chose, quelle chose merveilleuse.
Ay cosita linda, mamá
Oh mon amour, ma chérie
Soñaba, soñaba que me querías,
Je rêvais, je rêvais que tu m'aimais,
Soñaba que me besabas
Je rêvais que tu m'embrassais
Y que en tus brazos dormía,
Et que je dormais dans tes bras,
Un merecumbé pa' bailar.
Un merecumbé pour danser.





Авторы: Pacho Galan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.