Pachou - Li renmenm - перевод текста песни на русский

Li renmenm - Pachouперевод на русский




Li renmenm
Она любит меня
Yo di tout fi g'on sél misyon
Говорят, у всех девушек одна миссия
Se jwen yon nég ki gen milyon
Найти парня с миллионами
Yo tout ap chéche interé
Все они ищут выгоду
Kounya lanmou pa gen valé
Сейчас любовь не в цене
Fanm pam nan g'on fason'l panse
Но моя женщина думает иначе
Intélijans men'l admire'm
Она восхищается моим умом
Depi'm pa bal manti lap swiv mwen ak tout vil
С тех пор как я честен, она следует за мной по всем городам
Paske
Потому что
Li renmenm
Она любит меня
Malgre'm se malere
Хотя я бедняк
Li renmenm
Она любит меня
Se yon pyeto mwen ye
Я всего лишь простой парень
Li renmenm
Она любит меня
Menm lé'm pa Wyclef Jean li renmenm, li renmenm
Даже если я не Уиклиф Жан, она любит меня, она любит
Li renmenm
Она любит меня
Poutan'm so'n chomeco
Хотя я безработный
Li renmenm
Она любит меня
Malgre'm se nég ghetto
Хотя я парень из гетто
Li renmenm
Она любит меня
Menm lé'm pa abiye ché li renmenm
Даже если я не в дорогой одежде, она любит меня
Malgre paren'l te toujou di avéw li pap janm gen lavi
Хотя её родители всегда говорили ей, что у неё не будет жизни
Sa pat anpeche'l aproche sousi mizé lavi kreye
Это не помешало ей приблизиться, несмотря на заботы нищеты
Pou mwen li automatise
Для меня она надёжна
Sa pap jan'm fél dekouraje
Это никогда меня не обескуражит
Menm grangou depi'm la li kenbe paske
Даже когда я голоден, она держится, потому что





Авторы: Athlet St Fleur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.