Текст и перевод песни Pacificadores - Amor Cigano
Que
as
decepções
nunca
te
derrube
Что
разочарования
никогда
тебя
свержения
Te
fortaleça
e
te
faça
melhor
Сопровождать
тебя,
и
сделать
тебе
лучше
Esse
mundo
é
carrasco
então
lute
Этот
мир-палач,
то
сражайтесь
Não
deixe
ninguém
te
pisar
Не
позволяйте
никому
тебя
шагать
E
agora
que
eu
tô
vivendo
livre,
você
outra
vez
me
apareceu
И
теперь,
что
я
я
живу
свободно,
вы
снова
явился
мне
De
amor
cigano
ninguém
sobrevive
Любовь
цыгана
никто
не
выживает
Amor
falso
aqui
não
vinga
já
morreu
Любовь,
ложь
здесь
не
мстит
уже
умер
Às
vezes
você
tem
que
valer
nada
Иногда
у
вас
есть,
что
ничего
не
стоит
Pega
todas
donas
da
quebrada
Ловит
все
владеют
от
сломанной
Hoje
amor
sincero
vale
nada
Сегодня
искренняя
любовь
ничего
не
стоит
Não
vem
me
ligar
que
você
me
perdeu
Не
приходит
позвонить
мне,
что
вы
потеряли
меня
Às
vezes
você
tem
que
valer
nada
Иногда
у
вас
есть,
что
ничего
не
стоит
Pega
todas
donas
da
quebrada
Ловит
все
владеют
от
сломанной
Hoje
amor
sincero
vale
nada
Сегодня
искренняя
любовь
ничего
не
стоит
Não
vem
me
ligar
que
você
me
perdeu
Не
приходит
позвонить
мне,
что
вы
потеряли
меня
Você
não
vale
nada,
eu
acho
que
nem
eu
Вы
ничего
не
стоит,
я
думаю,
что
ни
я,
Você
não
vale
nada,
eu
acho
que
nem
eu
Вы
ничего
не
стоит,
я
думаю,
что
ни
я,
Hoje
eu
vou
de
absinto
e
sinto
que
vou
ficar
bem
louco
Сегодня
я
буду
абсента
и
чувствую,
что
буду
хорошо
с
ума
Uma
vida
inteira
livre
ainda
é
pouco
Всю
жизнь
бесплатно
еще
немного
Decepções
que
não
são
nada
no
final
não
Разочарования,
что
ничего
в
конце
не
Longe
de
apego
eu
quero
paz
pra
esse
meu
coração
От
наркомании
я
хочу
мира-вот
это
мое
сердце
O
gelo
no
copo,
Whisky
ou
Velho
Barreiro
Лед,
стакан,
Виски
или
Старый
Barreiro
Cadê
meu
isqueiro,
eu
não
caio
primeiro
Где
моя
зажигалка,
я
не
падаю,
во-первых
E
os
moleque
tá
lá,
me
esperando
no
bar
И
мальчишка
тут
там,
ждет
меня
в
баре
Vendo
o
dia
clarear,
jogando
fumaça
pro
ar
Видя,
что
день
светлее,
бросив
дым
pro
воздуха
Comigo
a
solidão
não
vai
se
sair
bem,
não
Со
мной
одиночество
не
будет
хорошо,
не
Acende
um
que
tudo
fica
zen,
tudo
brilhou
Загорается,
что
все
дзен,
все
сияло
No
mundo
dos
sonhos
nada
é
impossível
В
мире
снов
нет
ничего
невозможного
Tem
que
ser
verdadeiro
pra
ser
inesquecível
Должен
быть
правдой,
чтобы
быть
незабываемым
Lágrimas
camuflam
o
verdadeiro
ser
Слезы
камуфлируют
истинное
бытие
Só
não
me
liga
que
eu
quero
viver
Только
не
звонит
мне,
что
я
хочу
жить
Às
vezes
você
tem
que
valer
nada
Иногда
у
вас
есть,
что
ничего
не
стоит
Pega
todas
donas
da
quebrada
Ловит
все
владеют
от
сломанной
Hoje
amor
sincero
vale
nada
Сегодня
искренняя
любовь
ничего
не
стоит
Não
vem
me
ligar
que
você
me
perdeu
Не
приходит
позвонить
мне,
что
вы
потеряли
меня
Às
vezes
você
tem
que
valer
nada
Иногда
у
вас
есть,
что
ничего
не
стоит
Pega
todas
donas
da
quebrada
Ловит
все
владеют
от
сломанной
Hoje
amor
sincero
vale
nada
Сегодня
искренняя
любовь
ничего
не
стоит
Não
vem
me
ligar
que
você
me
perdeu
Не
приходит
позвонить
мне,
что
вы
потеряли
меня
Você
não
vale
nada,
eu
acho
que
nem
eu
Вы
ничего
не
стоит,
я
думаю,
что
ни
я,
Você
não
vale
nada,
eu
acho
que
nem
eu
Вы
ничего
не
стоит,
я
думаю,
что
ни
я,
Estão
todos
bem,
que
porra
de
amor
Все
хорошо,
что
черт
любовь
Sem
dar
satisfação
da
hora
que
chegou,
uou
Без
удовлетворение,
что
пришло
время,
оп
As
interrogações
de
onde
estou
Вопросы,
где
я
Exclamações
afirmando
que
acabou
Восклицания,
заявив,
что
только
что
Prefiro
aquele
amor
do
fim
de
semana
Предпочитаю,
когда
у
меня
выходные
E
não
aquele
abraço
falso
que
só
engana
И
не
тот,
объятие,
ложь,
что
просто
обманывает
Sequei
as
lágrimas
do
rosto,
enchi
meu
copo
Я
сушат
слезы
с
лица,
я
заполнил
мою
чашку
Bola
pra
frente
que
os
frevo
é
tudo
nosso
Мяч
вперед,
что
этим
я
права-это
все
наше
Coração
alheio
é
terra
que
eu
não
piso
Сердце
чужою,
есть
земля,
что
я
не
пол
Eu
tolo
acreditei
demais
nesse
teu
sorriso
Я
дурак
поверил,
слишком
много
в
этом
твой
друг
Tudo
na
vida
é
aprendizado
nessa
porra
Все
в
жизни
является
обучение
в
эту
суку
Eu
quero
viver
bem
o
passado
contigo
morra
Я
хочу
жить
хорошо
в
прошлом
с
тобою
умереть
Às
vezes
você
tem
que
valer
nada
Иногда
у
вас
есть,
что
ничего
не
стоит
Pega
todas
donas
da
quebrada
Ловит
все
владеют
от
сломанной
Hoje
amor
sincero
vale
nada
Сегодня
искренняя
любовь
ничего
не
стоит
Não
vem
me
ligar
que
você
me
perdeu
Не
приходит
позвонить
мне,
что
вы
потеряли
меня
Às
vezes
você
tem
que
valer
nada
Иногда
у
вас
есть,
что
ничего
не
стоит
Pega
todas
donas
da
quebrada
Ловит
все
владеют
от
сломанной
Hoje
amor
sincero
vale
nada
Сегодня
искренняя
любовь
ничего
не
стоит
Não
vem
me
ligar
que
você
me
perdeu
Не
приходит
позвонить
мне,
что
вы
потеряли
меня
Você
não
vale
nada,
eu
acho
que
nem
eu
Вы
ничего
не
стоит,
я
думаю,
что
ни
я,
Você
não
vale
nada,
eu
acho
que
nem
eu
Вы
ничего
не
стоит,
я
думаю,
что
ни
я,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.