Текст и перевод песни Pacificadores - Boca
-Quero
que
você
me
dê
o
que
tiver
de
bom
pra
dar
-Я
хочу,
чтобы
вы
дайте
мне,
что
у
вас
хорошо,
а
дать
-Ficar
junto
com
você
poder
ouvir
o
som
do
mar
-Быть
вместе",
вы
сможете
услышать
шум
моря
-Se
você
não
vem
me
amar,
amar
eu
sei
amor
-Если
вы
не
приходите
любить
меня,
любить
я
знаю,
любовь
-Eu,
você
ver
o
sol
deita
na
are.
-Я,
вы
видите
солнце
вливает
в
аре.
Quando
essa
boca
disser
o
seu
nome
venha
voando
Когда
этот
рот
говорит
свое
имя
приходите
и
летать
Mesmo
que
a
boca
só
diga
seu
nome
de
vez
enquando
То
же,
что
рот
просто
скажи
имя
раз,
пока
Quando
essa
boca
disser
o
seu
nome
venha
voando
Когда
этот
рот
говорит
свое
имя
приходите
и
летать
Mesmo
que
a
boca
só
diga
seu
nome
de
vez
enquando
То
же,
что
рот
просто
скажи
имя
раз,
пока
Boca
que
fala
mal,
boca
que
tem
inveja
Рот,
который
говорит
плохо,
в
рот,
что
есть
зависть
Boca
que
só
abre
pra
dizer
o
que
não
presta
Рот,
который
открывается
только
сказать,
что
не
обращает
Que
fala
demais,
dá
bom
dia
cavalo
Что
говорит
слишком
много,
дает
хороший
день
лошади
Quem
fala
demais
não
olha
pro
próprio
rabo
Кто
говорит
слишком
много
не
смотрит
про
свой
хвост
Boca
da
mulher
que
geme
encima
da
cama
Уста
этой
женщины,
которая
стонет
над
кроватью
Boca
do
canalha
que
diz
que
te
ama
Рот
негодяй,
который
говорит,
что
любит
тебя
Boca
da
criança
que
passa
fome
Рот
ребенка,
который
голодает
Boca
dos
pais
que
droga
consomem
Уст
родителей,
что
наркотики
потребляют
A
mesma
boca
que
no
nocaute
vai
à
lona
Тот
же
рот,
который
в
нокаут
будет
на
холст
Como
diz
o
ditado,
quem
tem
boca
vai
à
Roma
Как
говорится,
кто
имеет
рот
в
Рим
Boca
da
mãe
que
no
filho
joga
praga
Рот
матери,
что
сын
играет
в
праге
Boca
da
serpente
que
com
uma
que
te
mata
Рот
змея,
что
с
одной,
что
тебя
убивает
Quem
ti
pede
com
ela
algo
de
comer
Кто
тебя
просит,
с
ней
что-то
есть
Áh
quem
te
julgue
com
ela
sem
te
conhecer
Áh
кто
тебя
судит
с
ней,
не
зная
тебя
Boca
que
expressa
o
seu
sentimento
Рта,
который
выражает
ваши
чувства
Boca
que
condena
o
preso
no
julgamento
Рот
и
осуждает
застрял
в
суд
Boca
que
escandaliza
fala
baixaria
Рот,
который
шокировал
говорит
пошлости
Boca
que
reivindica
pede
melhoria
Рот
утверждает,
что
просит
улучшения
Boca
que
expressa
o
ódio
e
o
amor
Рта,
который
выражает
ненависть
и
любовь
A
mesma
boca
que
com
beijo
à
Cristo
entregou
Тот
же
рот,
который
с
поцелуй
в
Христа
предал
Quando
essa
boca
disser
o
seu
nome
venha
voando
Когда
этот
рот
говорит
свое
имя
приходите
и
летать
Mesmo
que
a
boca
só
diga
seu
nome
de
vez
enquando
То
же,
что
рот
просто
скажи
имя
раз,
пока
Quando
essa
boca
disser
o
seu
nome
venha
voando
Когда
этот
рот
говорит
свое
имя
приходите
и
летать
Mesmo
que
a
boca
só
diga
seu
nome
de
vez
enquando
То
же,
что
рот
просто
скажи
имя
раз,
пока
Boca
louca
que
te
roga
praga
Рот
с
ума,
что
тебя,
молись
прага
Boca
que
omite,
boca
que
desvendam
fraga
Рот,
опускает,
рот,
что
взломали
фрага
Boca
que
grita
com
o
gol
da
seleção
В
рот,
что
кричит,
с
целью
выбора
Boca
que
grita
com
a
dor
de
uma
explosão
Рот,
который
кричит
с
болью
взрыва
O
peixe
com
fome
morre
pela
boca
Рыба
с
голода
умирает
через
рот
O
homem
calado
morreu
preso
na
forca
Человек,
осадка
умер,
застрял
на
дереве
O
beijo
de
batom
trás
consigo
a
paixão
Поцелуй
помада
за
собой
страсти
A
lábia
do
demônio
te
impondo
a
ilusão
В
губы
демона
тебе
навязывают
иллюзию
A
frase
do
poema
que
te
leva
até
o
céu
Фраза
из
стихотворения,
который
доставит
вас
до
небес
O
sorriso
falso
que
tem
gosto
de
féu
Улыбка-ложь,
что
есть
вкус
féu
A
oração
que
viaja
chega
até
a
Deus
Молитва,
которая
путешествует
приходит
к
Богу
A
boca
do
bem
vindo
não
é
a
boca
do
adeus
Рот
добро
пожаловать
не
в
рот,
до
свидания
A
piada
maldosa
que
sai
com
ironia
Шутка
злобно,
что
выходит
с
иронией
Que
fecha
a
tua
boca
e
aumenta
tua
ira
Что
вы
закрываете
рот
и
увеличивает
твой
гнев
A
boca
que
humilha
tira
a
tua
calma
Рот,
который
унижает
прокладки
твое
спокойствие
Amanhã
te
assobia
vibra
e
bate
palma
Завтра
тебя
свистит
вибрирует
и
бьет
по
ладони
Quando
essa
boca
disser
o
seu
nome
venha
voando
Когда
этот
рот
говорит
свое
имя
приходите
и
летать
Mesmo
que
a
boca
só
diga
seu
nome
de
vez
enquando
То
же,
что
рот
просто
скажи
имя
раз,
пока
Quando
essa
boca
disser
o
seu
nome
venha
voando
Когда
этот
рот
говорит
свое
имя
приходите
и
летать
Mesmo
que
a
boca
só
diga
seu
nome
de
vez
enquando
То
же,
что
рот
просто
скажи
имя
раз,
пока
Quem
tem
boca
vai
à
Roma
fala
o
que
quer
Тот,
кто
имеет
рот
в
Рим,
говорит,
что
хочет
Da
boca
sai
mentira,
reza
com
fé
Из
уст
выходит
ложь,
молится
с
верой
Da
boca
sai
um
beijo
caliente
com
paixão
Из
уст
выходит
один
поцелуй
кристал
со
страстью
Da
boca
sai
poesia
também
sai
palavrão
Из
уст
выходит
литература
выходит
также
как
ругательство
Da
boca
sai
insulto,
desordem
de
guerra
Из
уст
выходит
оскорбление,
беспорядок,
войны
Da
boca
sai
beleza,
canções
mais
belas
Из
уст
выходит,
красоты,
песен,
самых
красивых
A
boca
que
engana,
a
boca
que
elogia
Рот,
что
обманывает,
рот,
что
хвалит
A
boca
sorridente,
a
boca
vazia
Рот
улыбается,
рот
пустой
A
boca
com
batom
que
sussurra
no
ouvido
В
рот
с
помадой,
что
шепчет
на
ухо
Fala
que
te
ama
e
te
entrega
pro
inimigo
Говорит,
что
любит
тебя,
и
тебе
доставка
pro
врага
Boca
da
fofoca
potoca
do
vizinho
Рот
сплетни
potoca
соседа
Boca
do
louco
falando
sozinho
Рот
сумасшедший
разговаривал
сам
с
собой
Boca
que
acompanha
a
melodia
da
viola
Рот,
который
сопровождает
мелодия
нарушает
Boca
do
ladrão
que
no
grito
apavora
Рот
вора,
который
в
крик
apavora
Boca
que
geme,
chama
seu
nome
Рот,
стонет,
называет
свое
имя
Boca
do
filho
que
chora
com
fome
Рот
сына,
который
плачет
с
голода
Quando
essa
boca
disser
o
seu
nome
venha
voando
Когда
этот
рот
говорит
свое
имя
приходите
и
летать
Mesmo
que
a
boca
só
diga
seu
nome
de
vez
enquando
То
же,
что
рот
просто
скажи
имя
раз,
пока
Quando
essa
boca
disser
o
seu
nome
venha
voando
Когда
этот
рот
говорит
свое
имя
приходите
и
летать
Mesmo
que
a
boca
só
diga
seu
nome
de
vez
enquando
То
же,
что
рот
просто
скажи
имя
раз,
пока
-Quero
que
você
me
dê
o
que
tiver
de
bom
pra
dar
-Я
хочу,
чтобы
вы
дайте
мне,
что
у
вас
хорошо,
а
дать
-Ficar
junto
com
você
poder
ouvir
o
som
do
mar
-Быть
вместе",
вы
сможете
услышать
шум
моря
-Se
você
não
vem
me
amar,
amar
eu
sei
amor
-Если
вы
не
приходите
любить
меня,
любить
я
знаю,
любовь
-Eu,
você
ver
o
sol
deita
na
are.
-Я,
вы
видите
солнце
вливает
в
аре.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.