Текст и перевод песни Pacifico - Canzone fragile

Canzone fragile

Di tutte quelle urla, di quelle porte sbattute
Di quelle preghiere al telefono muto
Di accorgimenti e prove davanti allo specchio
Di gemiti e parole volgari all'orecchio

Ci resterà poco, una canzone buona
Una canzone fragile che abbia il tuo nome
Ci resterà poco, una canzone buona
Una canzone facile che abbia il tuo nome
Che sappia il tuo nome
Che sappia il tuo nome

Di tanto correre, di tanto silenzio
Dei risvegli con la neve, del tuo sonno agitato
E le guide turistiche e le cose da portare
Di tante e infinite scale

Di tutta questa forza, di tanta vita improvvisa
Di strada e fatica condivisa
Di tutti i nostri aerei tra nuvole e pianura
Di tanta allegria e fortuna

Ci resta poco, una canzone buona
Una canzone fragile che abbia il tuo nome
Ci resterà poco, una canzone buona
Una canzone facile che abbia il tuo nome
Che sappia il tuo nome
Che sappia il tuo nome

Ci resterà poco, una canzone buona
Che faccia sempre male, che faccia disperare
Tra tosse e lacrime, ti lasci senza fiato
Che niente sia perduto o dimenticato

Fragile song

Of all those shouts, of those slammed doors
Of those prayers to the silent phone
Of those precautions and rehearsals in front of the mirror
Of moans and vulgar words whispered in the ear

We will have little left, a good song
A fragile song that shall have your name
We will have little left, a good song
An easy song that shall have your name
That knows your name
That knows your name

Of all that running, of all that silence
Of the awakenings with the snow, of your restless sleep
And the tourist guides and the things to bring
Of so many endless stairs

Of all this strength, of so much sudden life
Of road and shared fatigue
Of all our planes between clouds and plains
Of so much joy and fortune

We have little left, a good song
A fragile song that shall have your name
We will have little left, a good song
An easy song that shall have your name
That knows your name
That knows your name

We will have little left, a good song
That shall always hurt, that shall make desperate
Between cough and tears, it leaves you breathless
That nothing be lost or forgotten