Molecole - Pacifico перевод на немецкий

Molecole

E mentre fuori passa l'inverno
Miliardi di molecole sedute
Io e te

E' certo che abbiamo sbagliato
Ma entrare dove non si vede niente è per pochi

Scorrono le immagini di come non saremo mai
Fragili per sempre come tutti, sai

Io dico che è sempre meglio provarci
Capirsi anche solo per decidere di andar via

A questo serve stare insieme
Stringersi a qualcuno che può dirti "ce la faremo"

Scorrono le immagini di come non siamo stati mai
Solidi e costanti, nessuno è cosi lo sai

E mentre fuori passa la notte
Miliardi di molecole a cercarsi
Io e te

Moleküle

Und während draußen der Winter vergeht
Milliarden von Molekülen, die dasitzen
Ich und du

Es ist sicher, dass wir falsch lagen
Aber einzutreten, wo man nichts sieht, ist nur für wenige

Es ziehen die Bilder vorbei, wie wir niemals sein werden
Zerbrechlich für immer, wie alle, weißt du

Ich sage, es ist immer besser, es zu versuchen
Sich zu verstehen, auch nur um zu entscheiden, wegzugehen

Dafür ist es da, zusammen zu sein
Sich an jemanden zu halten, der dir sagen kann "wir schaffen das"

Es ziehen die Bilder vorbei, wie wir niemals gewesen sind
Solide und beständig, niemand ist so, das weißt du

Und während draußen die Nacht vergeht
Milliarden von Molekülen, die sich suchen
Ich und du