Текст и перевод песни Pacifico - Molecole

Molecole

E mentre fuori passa l'inverno
Miliardi di molecole sedute
Io e te

E' certo che abbiamo sbagliato
Ma entrare dove non si vede niente è per pochi

Scorrono le immagini di come non saremo mai
Fragili per sempre come tutti, sai

Io dico che è sempre meglio provarci
Capirsi anche solo per decidere di andar via

A questo serve stare insieme
Stringersi a qualcuno che può dirti "ce la faremo"

Scorrono le immagini di come non siamo stati mai
Solidi e costanti, nessuno è cosi lo sai

E mentre fuori passa la notte
Miliardi di molecole a cercarsi
Io e te

Молекулы

И пока за окном зима,
Миллиарды молекул сидят без движения,
Мы с тобой.

Конечно, мы ошибались,
Но входить туда, где ничего не видно, дано не каждому.

Проносятся образы того, какими мы никогда не будем,
Хрупкими навсегда, как и все, знаешь.

Я говорю, что всегда лучше попытаться,
Понять друг друга, даже если это нужно лишь для того, чтобы уйти.

Вот для чего нужно быть вместе,
Прижаться к кому-то, кто может сказать тебе: "Мы справимся".

Проносятся образы того, какими мы никогда не были,
Твердыми и постоянными, никто таким не бывает, знаешь.

И пока за окном ночь,
Миллиарды молекул ищут друг друга,
Мы с тобой.