Текст и перевод песни Pacifico - Sarà come abbracciarsi

Sarà come abbracciarsi

Se tutto può ferirti
Se tutto può agitare
Se non c'è voce né abbraccio
Che ti può calmare

In quei giorni gelati
Anche il fuoco di agosto
In quei giorni ciechi
In cui non hai posto

Pensami
Perché io ti starò pensando
E non ci sono chilometri
E non importa quando
Pensami
Sarà come starci accanto
Sarà come abbracciarsi, pensarsi

E corri senza fiato
E scivoli inseguito
Ti sei svegliato lontano
Ma non sei mai partito

E troverai nel silenzio
Il posto per guarire
Sapessi quante parole
Non aiutano a dire

Pensami
Perché io ti starò pensando
Siediti e aspetta
Io sarà al tuo fianco
Io so chi sei
So che adesso starai dormendo
Sarà come abbracciarsi, pensarsi

L'estate è come alzarsi e risvegliarsi
E ancora adesso siamo qui

Tu pensami
Aiuterà a dimenticarsi
E sarà come abbracciarsi, pensarsi
Pensami
Aiuterà a dimenticarsi
E sarà come abbracciarsi, pensarsi

Будет как обниматься

Если все может ранить тебя,
Если все может взволновать,
Если нет ни голоса, ни объятий,
Что могут тебя успокоить,

В эти ледяные дни,
Даже огонь августа,
В эти слепые дни,
Когда тебе нет места,

Думай обо мне,
Потому что я буду думать о тебе,
И нет километров между нами,
И неважно когда,
Думай обо мне,
Будет как будто я рядом,
Будет как обниматься, думать друг о друге,

И ты бежишь без дыхания,
И скользишь, преследуемая,
Ты проснулась далеко,
Но ты никогда не уходила,

И ты найдешь в тишине
Место, чтобы исцелиться,
Если бы ты знала, сколько слов
Не помогают сказать,

Думай обо мне,
Потому что я буду думать о тебе,
Сядь и жди,
Я буду рядом с тобой,
Я знаю, кто ты,
Я знаю, что сейчас ты спишь,
Будет как обниматься, думать друг о друге,

Лето - это как встать и проснуться,
И до сих пор мы здесь,

Ты думай обо мне,
Это поможет забыться,
И будет как обниматься, думать друг о друге,
Думай обо мне,
Это поможет забыться,
И будет как обниматься, думать друг о друге,